核心结论：若因未佩戴头盔驾驶三轮车被撞导致头部受伤，处理流程需分情况讨论，具体如下：

1. 事故责任认定阶段
   根据《道路交通安全法》第51条，驾驶三轮车未佩戴头盔属于违法行为，但此行为不直接导致事故责任划分倾斜。交警会结合现场证据（如刹车痕迹、碰撞位置、行车记录仪等）判定双方责任比例。例如：若对方存在闯红灯、逆行等过错，即使您未戴头盔，对方仍可能承担主要责任；若双方均有过错，则按过错比例分担责任。

2. 赔偿处理阶段

   • 医疗费用：无论责任如何，您有权要求对方赔偿实际产生的医疗费、护理费等合理支出。但需注意：若您未戴头盔的行为加重了头部损伤后果（如医生出具证明“若佩戴头盔可减轻伤情”），法院可能根据《民法典》第1173条，按过错比例减少对方的赔偿金额（例如：对方承担70%，您自担30%）。
     
   • 赔偿流程：优先通过交警调解或双方协商解决；若协商不成，可向法院起诉，需提交事故认定书、医疗票据、诊断证明等证据。

3. 行政处罚阶段
   交警会对您未佩戴头盔的行为单独处罚，依据《道路交通安全法》第90条，通常处警告或20-200元罚款，并可能扣留车辆直至整改完毕。此处罚与事故赔偿无关，需另行处理。

行动建议：

1. 立即报警并保护现场，等待交警出具《事故责任认定书》；
   
2. 保存所有医疗票据、诊断证明，必要时申请司法鉴定（如伤情等级、因果关系）；
   
3. 若对方拒赔，可委托律师向法院起诉，主张医疗费、误工费等损失；
   
4. 后续驾驶务必佩戴头盔，避免再次违法并降低受伤风险。
   

若有其他细节需补充（如对方是否逃逸、是否投保交强险等），可进一步向我说明，我会为您分析具体应对方案。