结论：在建设工程中，若未办理施工许可证，监理单位确实可能因参与其中而面临法律责任。具体责任取决于监理单位的行为性质及其是否履行了相应的监督和报告义务。
一、法律依据与施工许可证的重要性
法律依据：
- 根据《建设工程质量管理条例》第五十七条，建设单位未取得施工许可证擅自施工的，将受到责令停止施工、限期改正及罚款等处罚。监理单位若未履行监督义务，也可能根据《建设工程监理规范》等相关规定承担相应责任。
施工许可证的重要性：
- 施工许可证是建筑施工项目合法开展的前提，它确保了工程项目符合法规、规划和技术标准。办理施工许可证需要满足一系列条件，如土地使用权、规划许可、设计图纸审查等，这是保障工程质量和安全的重要措施。
二、监理单位的职责与可能承担的责任
监理单位的职责：
- 监理单位受业主委托，对施工过程进行全面监督，确保施工单位按批准的设计图纸、技术规范和施工合同进行施工。同时，监理单位还需检查施工现场的安全措施和施工质量，确保合规性。
监理单位可能承担的责任情形：
- 未履行监督义务：如果监理单位明知建设单位未办理施工许可证却未制止施工，或未要求补办手续，这将被视为失职行为，可能面临法律责任。
- 未及时报告：监理单位在发现建设单位未办理施工许可证擅自施工时，应及时向主管部门报告。若未履行这一报告义务，也可能构成责任。
三、责任承担方式
行政责任：
- 监理单位可能面临警告、罚款等行政处罚。罚款数额将根据具体情节和当地规定确定。在情节严重的情况下，监理单位还可能被责令停业整顿、降低资质等级或吊销资质证书。
民事责任：
- 若因未办理施工许可证导致工程质量问题、安全事故等，给相关方造成损失，监理单位需根据其过错程度承担赔偿责任。这要求监理单位在监督过程中必须尽职尽责，确保工程建设的合规性。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果未办理施工许可证导致的特别重大安全事故与监理单位的失职有直接因果关系，相关责任人可能被追究刑事责任，如构成重大责任事故罪。
四、实际指导意义与建议
- 加强监管意识：监理单位应充分认识到施工许可证的重要性，加强监管力度，确保项目合法性。在项目启动前，应要求建设单位提供施工许可证等相关文件，并进行核实。
- 及时采取措施：一旦发现问题，监理单位应及时制止施工，要求建设单位补办施工许可证，并向主管部门报告。这有助于避免法律责任的发生，并保障工程建设的顺利进行。
- 完善内部管理：监理单位应建立健全内部管理制度，明确监理人员的职责和权限，确保监理工作的规范化和标准化。同时，还应加强对监理人员的培训和教育，提高其法律意识和业务水平。
综上所述，未办理施工许可证时，监理单位确实可能面临法律责任。因此，监理单位应切实履行监督职责，确保工程建设的合规性。若您在建设工程领域遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。