在合同协商不成的情况下，后续如何撰写合同争议条款是一个关键问题。以下是我根据专业知识和经验，为你提供的详细建议：

核心结论

合同协商不成时，合同争议条款应明确争议解决的方式，通常包括仲裁和诉讼两种方式。选择哪种方式需根据双方的具体情况和偏好来决定。

仲裁方式

1. 仲裁协议要素：

   • 要有请求仲裁的意思表示。
   • 要有仲裁事项。
   • 要有选定的仲裁委员会，且名称应规范、明确。

2. 仲裁条款示例：

   • “凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方友好协商解决不成时，均同意提交XX仲裁委员会仲裁，并同意按照争议发生时有效的仲裁规则仲裁。仲裁裁决是终局的，对各方均有约束力。”

3. 注意事项：

   • 避免同时约定两个或以上的仲裁机构。
   • 避免既约定仲裁又选择诉讼的条款，以免导致条款无效。

诉讼方式

1. 协议管辖原则：

   • 协议管辖不得违反级别管辖与专属管辖。
   • 被选择的法院必须与合同有关联，如被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等。
   • 选择的管辖法院应明确、单一，不能含糊不清。
   • 只能就第一审案件决定管辖法院，不能协议决定第二审法院。

2. 诉讼条款示例：

   • “凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方友好协商解决不成时，均有权向XX地（与合同有关联的地点）有管辖权的人民法院提起诉讼。”

3. 注意事项：

   • 双方必须以书面方式约定管辖法院，口头约定无效。
   • 确保协议管辖的条款符合法律的相关规定，否则可能被视为无效。

综合建议

• 在撰写合同争议条款时，应充分考虑双方的实际情况和争议解决的需求。
• 如果双方对仲裁或诉讼方式有特定偏好，应在条款中明确体现。
• 为避免后续争议，建议在撰写条款时咨询专业律师，确保条款的合法性和有效性。

如果你对合同争议条款的撰写还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。