交通伤残鉴定并非由医院法医直接进行，而是由具有合法资质的司法鉴定机构中的专业鉴定人员来完成。以下是对这一问题的详细解释：
一、交通伤残鉴定的主体
司法鉴定机构：交通伤残鉴定通常由专门的司法鉴定机构进行。这些机构是依法设立的，具备进行各类司法鉴定的资质和能力，包括交通事故伤残鉴定。
专业鉴定人员：在司法鉴定机构中，进行交通伤残鉴定的是具有相关专业知识和技能的专业鉴定人员。他们通常具备医学、法学或相关领域的背景，并经过专门的培训和考核，能够准确、客观地进行伤残鉴定。
二、医院法医的角色
医院法医的职责：医院法医主要在医院内部从事法医学工作，如尸体检验、病理诊断等。他们的工作重点在于为医疗纠纷、刑事案件等提供法医学证据。
与交通伤残鉴定的关系：虽然医院法医具备医学知识，但他们并不直接参与交通伤残鉴定。交通伤残鉴定需要综合考虑医学、法学等多个领域的知识，并由专门的司法鉴定机构进行。
三、交通伤残鉴定的流程
申请鉴定：在交通事故发生后，如果涉及伤残赔偿问题，当事人可以向司法鉴定机构申请伤残鉴定。
提交材料：申请鉴定时，需要提交相关的医疗记录、事故认定书等材料，以便鉴定机构了解事故情况和伤者的伤情。
进行鉴定：鉴定机构会安排专业鉴定人员对伤者进行身体检查，并根据检查结果和相关标准进行伤残等级评定。
出具鉴定报告：鉴定完成后，鉴定机构会出具正式的伤残鉴定报告，作为当事人协商赔偿或进行法律诉讼的依据。
四、注意事项
选择合法机构：在进行交通伤残鉴定时，一定要选择具有合法资质的司法鉴定机构，以确保鉴定结果的准确性和权威性。
配合鉴定工作：伤者应积极配合鉴定机构的工作，按照要求提供相关材料和接受身体检查。
了解鉴定标准：当事人应了解交通伤残鉴定的相关标准和流程，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何关于交通伤残鉴定或其他交通事故相关问题的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。