私自扣押别人电动车钥匙是否犯法，需根据具体情况判断，但一般情况下可能涉及违法行为。以下从不同角度进行分析：

1. 从民事侵权角度：

   • 私自扣押他人电动车钥匙，若未经车主同意，可能构成对车主财产权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，财产权受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。因此，车主有权要求返还钥匙，并可能要求赔偿因扣押行为造成的损失。

2. 从行政违法角度：

   • 如果扣押行为情节较轻，未构成犯罪，但违反了治安管理规定，如《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于非法限制他人人身自由或非法侵入他人住宅等条款（虽直接条款可能不针对扣押钥匙，但类似行为可能依据治安管理原则被处罚），公安机关可能对行为人进行警告、罚款或行政拘留等处罚。不过，更直接相关的是，若扣押行为被视为扰乱公共秩序或妨害社会管理，也可能受到行政处罚。在实务中，私自扣押他人财物往往被视为一种轻微的违法行为，可能受到相应的行政处罚。

3. 从刑事犯罪角度：

   • 在极端情况下，如果扣押行为伴随着暴力、威胁或其他严重情节，可能构成犯罪。例如，如果行为人以非法占有为目的，使用暴力、胁迫或其他方法强行扣押他人电动车钥匙，并意图非法占有电动车，可能构成抢劫罪或敲诈勒索罪等。但这种情况较为极端，且需要满足特定的犯罪构成要件。

法律建议：

• 如果您无意中扣押了他人电动车钥匙，建议立即返还给车主，并道歉以避免不必要的法律纠纷。
• 如果您认为扣押行为是出于合理原因（如防止车辆被盗等），但方式不当，建议与车主沟通解释，并寻求合法途径解决问题。
• 如果您面临他人私自扣押您的电动车钥匙，您有权要求返还，并可以向公安机关报案或寻求法律援助。

可能法律后果：

• 民事后果：车主可能要求您赔偿因扣押行为造成的损失。
• 行政后果：公安机关可能对您进行警告、罚款或行政拘留等处罚。
• 刑事后果：在极端情况下，您可能面临刑事指控和相应的刑罚。

总之，私自扣押别人电动车钥匙是一种不恰当的行为，可能涉及民事侵权、行政违法甚至刑事犯罪。建议您在任何情况下都尊重他人的财产权，避免采取非法手段解决问题。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。