“无犯罪证明已受罚”这句话，从字面意思上看，可能存在一些表述上的混淆，但我可以结合可能的含义，为你详细解释相关情况：

1. “无犯罪证明”的含义：

   • 无犯罪证明，通常指的是由公安机关出具的一种证明文件，用于证明某人在一定时期内没有犯罪记录。这种证明在求职、出国、办理某些行政手续等场合中经常被要求提供。

2. “已受罚”的可能含义：

   • 如果“已受罚”与“无犯罪证明”联系在一起，可能意味着该人在过去曾经犯过罪，但已经接受了相应的法律处罚（如罚款、拘留、有期徒刑等），并且现在希望获得无犯罪证明以证明其当前的清白状态。然而，在常规的法律实践中，一旦某人被判定有罪并接受了处罚，其犯罪记录通常会被保留在公安机关的档案中，这并不影响其曾经受罚的事实，但会影响其“无犯罪”的证明状态。也就是说，在受罚后的特定时期内（如刑罚执行完毕后的几年内），该人可能无法获得无犯罪证明，或者需要满足特定条件才能获得。
   • 另一种可能是，这句话是在描述一个矛盾或特殊的情况，即某人虽然持有无犯罪证明，但实际上曾经受过罚。这种情况可能发生在证明出具错误、信息更新不及时或存在其他特殊法律程序时。不过，这种情况较为罕见，且通常需要通过法律途径进行纠正。

3. 法律建议：

   • 如果你或他人遇到了类似“无犯罪证明已受罚”的表述或情况，首先应当确认该表述的具体含义和背景。如果是希望获得无犯罪证明但担心过去受罚记录的影响，建议咨询当地公安机关或法律专业人士，了解具体的法律规定和申请流程。
   • 如果发现无犯罪证明与实际情况不符（如证明上显示无犯罪记录但实际上曾经受过罚），应当及时向出具证明的机关提出更正申请，并可能需要提供相关的法律文书或证据来支持更正请求。

总结来说，“无犯罪证明已受罚”这句话可能涉及对无犯罪证明和受罚记录之间关系的误解或特殊情况的描述。在处理这类问题时，建议依据具体的法律规定和当地公安机关的要求进行操作，并在必要时寻求法律专业人士的帮助。如果你有更具体的法律问题或情况描述，欢迎直接向我咨询。