民间借贷关系不成立与合同无效是两个不同的法律概念，它们在法律后果和适用情形上存在显著差异。以下从定义、法律后果及适用情形三个角度进行详细分析：
一、定义上的区别
民间借贷关系不成立：
- 民间借贷关系不成立，通常指的是借贷双方并未就借款事宜达成合意，或者虽然达成了合意，但因缺乏必要的法律要件（如借款交付等），导致借贷关系在法律上未被确立。
- 例如，双方仅口头约定借款，但未实际交付资金，或者一方有借款意愿但另一方未明确表示同意，这些情况下，民间借贷关系可能被视为不成立。
民间借贷合同无效：
- 民间借贷合同无效，则是指借贷双方虽然签订了借款合同，但因合同内容或签订过程违反了法律、行政法规的强制性规定，或者违背了公序良俗，导致合同在法律上被认定为无效。
- 无效的合同自始没有法律约束力，双方因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方还应当赔偿对方因此所受到的损失。
二、法律后果上的区别
民间借贷关系不成立：
- 如果民间借贷关系不成立，那么双方之间就不存在借贷法律关系，出借人无权要求借款人返还借款，借款人也无义务向出借人支付利息或本金。
- 在这种情况下，如果出借人已经交付了资金，但借贷关系未成立，出借人可以基于不当得利等法律关系要求借款人返还资金。
民间借贷合同无效：
- 如果民间借贷合同无效，那么合同自始没有法律约束力，双方因该合同取得的财产应当予以返还。
- 如果因合同无效给一方造成了损失，有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失。双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
- 此外，如果合同无效是因为一方或双方存在欺诈、胁迫等违法行为，那么还可能涉及刑事责任的追究。
三、适用情形上的区别
民间借贷关系不成立：
- 借贷双方未就借款事宜达成合意，如一方提出借款但另一方未明确表示同意。
- 借款未实际交付，如双方虽然签订了借款合同，但出借人未将资金交付给借款人。
民间借贷合同无效：
- 套取金融机构贷款转贷：如出借人套取金融机构的信贷资金，并转贷给借款人以赚取利息差。
- 通过不正当途径获取资金后转贷：如出借人通过向其他企业借贷、向本单位职工集资，或以向公众非法吸收存款等方式取得的资金进行转贷。
- 未依法取得放贷资格的营利性放贷：如个人或单位在未获得合法放贷资质的情况下，以盈利为目的面向不特定的社会公众进行放贷活动。
- 明知借款人用于违法犯罪活动仍提供借款：如出借人明知或应知借款人将资金用于赌博、走私、贩毒等违法犯罪行为，仍提供借款。
- 违背公序良俗：如借贷合同的内容、目的或履行方式严重违背社会公共秩序和善良风俗。
- 恶意串通损害他人利益：如借贷双方互相勾结，通过签订借款合同来损害国家、集体利益或第三方合法权益。
四、总结与建议
- 民间借贷关系不成立与合同无效在定义、法律后果及适用情形上均存在显著差异。在签订民间借贷合同时，双方应仔细审查合同条款，确保合同的合法性和有效性。
- 如果遇到借贷关系不成立或合同无效的情况，建议及时向我咨询，以便妥善处理相关纠纷并维护自身合法权益。
- 在借贷过程中，双方应保留好相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以便在发生纠纷时能够证明自己的主张。