针对您提出的“办假结婚证给小孩上户口要承担什么刑事责任”这一问题，我可以明确地告诉您，这种行为是违法的，并且会承担相应的刑事责任。

首先，从法律层面来看，伪造、买卖国家机关公文、证件、印章是严重的违法行为。结婚证作为国家机关颁发的证件，具有法律效力，任何伪造、买卖的行为都构成犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

在您提到的案例中，王某为了给非婚生女儿落户，购买了伪造的结婚证和民事调解书，这一行为被工作人员发现并报警。经鉴定，涉案证件及印章均系伪造。最终，卖家陈某因伪造、买卖国家机关公文、证件、印章罪被判处有期徒刑一年十个月，并处罚金；王某也因买卖国家机关公文、证件罪被判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金。这一案例充分说明了办假结婚证给小孩上户口的严重后果。

此外，我还想提醒您，即使出于给孩子上户口的“善意”目的，也不能采取违法手段。这种行为不仅会对个人造成法律后果，还会对孩子的未来产生不良影响。例如，孩子可能会因为父母的违法行为而受到社会舆论的谴责，甚至在未来的升学、就业等方面受到限制。

如果您面临孩子上户口的问题，我建议您通过合法途径解决。您可以咨询当地户籍管理部门或相关法律机构，了解具体的落户政策和流程，按照规定准备相关材料并办理手续。这样不仅可以确保孩子的合法权益得到保障，还可以避免不必要的法律风险。

总之，办假结婚证给小孩上户口是违法的行为，会承担严重的刑事责任。我希望您能够认识到这一点，并采取合法途径解决孩子上户口的问题。