照片著作权转让后，若发现他人侵权，起诉是有用的，但具体效果需视情况而定。以下从几个关键角度为你详细分析：

一、著作权转让的法律效力

1. 权利转移：根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人可以将其著作权中的财产权部分或全部转让给他人。一旦转让完成，受让人即成为新的著作权人，享有相应的财产权利。
2. 起诉资格：作为新的著作权人，你当然有权对任何侵犯你著作权的行为提起诉讼，要求侵权人承担法律责任。

二、起诉的可行性及效果

1. 侵权行为的存在：起诉的前提是存在侵权行为。你需要收集充分的证据证明他人未经许可使用了你的照片，且这种使用构成了对你著作权的侵犯。
2. 证据的充分性：在起诉过程中，证据的充分性和有效性至关重要。你需要提供照片的原始文件、著作权转让协议、侵权使用的证据（如侵权网站截图、侵权产品照片等）等，以证明你的权利以及侵权行为的存在。
3. 法律后果：如果法院认定侵权行为成立，侵权人可能需要承担停止侵害、赔偿损失等法律责任。赔偿数额通常根据侵权行为的性质、情节以及你的实际损失等因素来确定。

三、可能面临的挑战及应对

1. 侵权行为的认定：在某些情况下，侵权行为的认定可能存在一定的难度。例如，如果侵权人主张其使用行为属于合理使用或法定许可等免责情形，你需要提供相反的证据来证明其主张不成立。
2. 赔偿数额的确定：赔偿数额的确定也是一个复杂的过程。你需要充分评估自己的实际损失以及侵权人的获利情况，以便在诉讼中提出合理的赔偿请求。
3. 执行难度：即使你赢得了诉讼，也可能面临执行难的问题。如果侵权人没有足够的财产可供执行，或者故意隐匿、转移财产以逃避执行，你可能需要采取进一步的法律措施来维护自己的权益。

四、建议与策略

1. 加强证据收集：在发现侵权行为后，第一时间收集并保存相关证据，包括照片的原始文件、著作权转让协议、侵权使用的证据等。
2. 咨询专业律师：在起诉前，咨询专业律师的意见，了解诉讼的风险和可能的法律后果，以便制定合理的诉讼策略。
3. 考虑和解或调解：在某些情况下，和解或调解可能是更快速、更经济的解决方式。你可以与侵权人进行协商，寻求达成和解或调解协议，以避免漫长的诉讼过程。

总结来说，照片著作权转让后，若发现他人侵权，起诉是有用的。但具体效果取决于侵权行为的认定、证据的充分性、赔偿数额的确定以及执行难度等多个因素。因此，在起诉前，你需要充分评估自己的情况，并咨询专业律师的意见，以便制定合理的诉讼策略。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。