若租机分12期还了3期后出现逾期，可能面临以下法律后果及应对措施：

1. 合同违约责任
   根据《民法典》第577条，逾期还款构成违约，出租方有权要求：

   • 支付逾期违约金：合同中若约定逾期违约金（如日万分之五），需按约定支付；若约定过高（超过LPR4倍），可主张调整。
     
   • 一次性清偿剩余租金：部分合同约定“加速到期条款”，出租方可要求立即支付全部未到期租金。
     
   • 赔偿损失：如因逾期导致出租方产生催收费用、设备贬值损失等，可能需额外赔偿。

2. 信用记录受损

   • 逾期信息可能被上报至央行征信系统或第三方征信机构，影响个人信用评分，后续贷款、信用卡申请可能受限。
     
   • 若租机平台接入芝麻信用等民间征信系统，同样会留下负面记录。

3. 设备被收回风险

   • 若合同明确约定“逾期超X日可收回设备”，出租方有权通过合法途径取回租赁物。
     
   • 注意：出租方不得采取非法手段（如私自闯入、扣押财物）收回设备，否则需承担侵权责任。

4. 诉讼或仲裁风险

   • 出租方可向法院起诉或依据仲裁条款申请仲裁，要求支付租金、违约金及诉讼费用。
     
   • 若判决生效后仍不履行，可能被列入失信被执行人名单，限制高消费（如乘坐飞机、高铁）。

应对建议：

1. 立即沟通：主动联系出租方说明逾期原因，争取延期还款或分期偿还，避免矛盾升级。
   
2. 核查合同：重点查看违约金条款、加速到期条款及争议解决方式，评估自身责任范围。
   
3. 保留证据：如因出租方过错导致逾期（如未及时提供还款账户），需保存沟通记录作为抗辩依据。
   
4. 协商解决：可提出以设备抵押、提供担保等方式换取还款宽限期，降低双方损失。
   

提示：若逾期已超过30日且出租方拒绝协商，建议委托律师介入处理，通过法律途径争取权益最大化。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体合同条款或应对策略。