起诉五十万借款纠纷，需准备以下核心材料，我将从证据材料、诉讼文书、身份证明三个维度展开说明：
一、证据材料（核心证明借贷关系及金额）
借款合同/借条/欠条
- 需包含借款人签名、借款金额、利息约定、还款期限等关键条款。
- 若为电子合同，需提供原始载体（如手机、电脑）及公证或第三方存证证明。
- 若无书面合同：需补充其他证据形成完整证据链（如微信聊天记录、录音等）。
转账记录
- 银行流水需显示转账双方账户信息、金额、时间，并加盖银行公章。
- 现金交付需提供收条或证人证言（需证人出庭作证）。
- 第三方支付平台（如支付宝、微信）：需截图并打印交易记录，同时提供账户实名认证信息。
催款记录
- 微信、短信、邮件等催款记录需显示对方承认欠款的内容。
- 录音催款需提供原始载体，且录音内容清晰、合法（不得胁迫或侵犯隐私）。
其他辅助证据
- 借款人财产信息（如房产、车辆登记信息），用于申请财产保全。
- 担保人信息（如有担保条款），需提供担保合同或担保人身份证明。
二、诉讼文书（法院立案必需）
民事起诉状
- 需写明原被告身份信息、诉讼请求（如返还本金50万及利息）、事实与理由（借贷经过）。
- 需由原告签名或盖章，并按被告人数提交副本（如1个被告需提交2份）。
证据清单
- 需按证据类型、名称、来源、证明目的等列明，并附证据复印件（与原件核对无误）。
- 示例：证据1《借条》（原件），证明双方存在借贷合意。
三、身份证明（确认诉讼主体资格）
原告身份证明
- 自然人：身份证复印件（需与原件核对）。
- 法人/其他组织：营业执照副本、法定代表人身份证明及身份证复印件。
被告身份证明
- 自然人：身份证复印件或户籍信息（可委托律师调取）。
- 法人/其他组织：工商登记信息（可通过国家企业信用信息公示系统查询）。
补充说明
- 材料份数：一般按“1+N”准备（1份法院留存，N份按被告人数提交）。
- 证据效力：所有证据需与原件核对一致，否则可能被法院排除。
- 财产保全：若担心被告转移财产，可同步提交《财产保全申请书》及担保材料（如保险公司保函）。
提示：借贷纠纷中，证据的完整性和合法性直接影响诉讼结果。若材料存在瑕疵（如无转账记录、借条过期），可能面临败诉风险。建议根据具体案情补充证据，必要时可携带材料面询，我将进一步分析证据效力及诉讼策略。