结论：分手后男子自杀，女生在一般情况下无需承担法律责任，但在某些特殊情况下可能需要承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下无需承担法律责任
在大多数情况下，分手是恋爱关系中常见的现象，单纯的分手行为并不构成法律责任。如果男女双方因性格不合或其他原因和平分手，之后男方因个人情感脆弱而选择自杀，且女生并未实施任何直接导致男方自杀的行为，也没有法律上的特定义务去阻止男方的自杀行为，那么女生通常不需要承担法律责任。
二、特殊情况下可能需要承担法律责任
存在先行行为引发危险：
- 如果女生在分手过程中对男方实施了激烈的言语刺激、羞辱、威胁等行为，这些行为对男方的生命安全产生了现实、紧迫的危险，并且女生有能力救助却未采取任何救助措施，那么女生可能需要承担一定的法律责任。这是因为女生的先行行为已经为男方的自杀创造了条件或加剧了其自杀的倾向。
负有特定义务：
- 如果男女双方处于同居状态或具有其他形式的亲密关系，女生可能对男方的安全负有一定的照顾、救助义务。在这种情况下，如果男方自杀时女生知情却放任不管，没有采取必要的救助措施（如不拨打急救电话等），那么女生可能会因此承担相应的责任。不过，这种责任的认定需要综合考虑多种因素，如双方的关系、女生的行为动机以及当时的具体情况等。
教唆、帮助自杀：
- 如果女生通过劝说、利诱、怂恿等方式使原本没有自杀意图的男方产生自杀的想法并实施自杀行为，或者女生为男方提供自杀工具等帮助，那么女生可能构成故意杀人罪或其他相关罪名，需要承担刑事责任。
三、法律责任的综合考量
在具体案件中，司法机关会依据法律条款和案件事实进行综合判断。这包括考虑女生的行为是否达到了应当预见并能采取措施防止危害结果发生的程度，以及她的行为是否与男方的自杀存在直接的因果关系等。因此，每个案件都是独特的，法律责任的判定也会因案而异。
四、建议与总结
面对感情问题，我们应当理性处理，尊重彼此的选择和生命。如果发现自己或身边的人面临类似的困境，建议及时寻求心理支持或专业帮助，以避免悲剧的发生。同时，如果你或他人因类似情况面临法律纠纷，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 《中华人民共和国刑法》第二百三十二条：故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 《中华人民共和国刑法》第二百三十三条：过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。