您好，关于您提出的“小电瓶车第一次闯红灯罚款50元不交可以吗”的问题，我建议您及时缴纳这笔罚款，因为不交罚款可能会带来一系列严重的后果。

首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，如果您在收到罚款的行政处罚决定书之日起十五日内未缴纳罚款，每日将会按罚款数额的3%加处罚款，也就是产生滞纳金。以50元罚款为例，若逾期未缴，每天将增加1.5元的滞纳金，随着时间推移，滞纳金累积，将大幅增加最终需缴纳的金额。

其次，如果您坚持不交罚款，执法部门有权根据法律规定扣留您的电瓶车，这将给您的日常出行带来极大不便。

再者，交通违法信息已逐渐接入个人征信系统。电瓶车闯红灯罚款未缴纳这一违法行为可能会被记录在个人信用档案中，影响您未来申请银行贷款、信用卡等金融活动的顺利进行。同时，如果您未来打算申领机动车驾驶证，这一未处理的违法记录也可能会成为申领过程中的障碍。

此外，未缴纳的罚款还可能影响您电瓶车的年检、过户等业务办理。在一些地区，非机动车的管理也逐渐规范化，如果存在未处理的交通罚款，可能会影响电瓶车的年检，甚至导致后续上牌受阻。

最后，如果长时间不缴纳罚款，行政机关还有权采取更严厉的措施来强制执行，如查封、扣押财物，甚至申请人民法院强制执行，这将对您的财产权益产生直接影响。

综上所述，我建议您及时缴纳电瓶车闯红灯的罚款，以避免产生不必要的滞纳金、影响个人诚信和未来驾驶证申领、面临更严重的处罚以及可能影响车辆相关业务办理等严重后果。希望这个解答能对您有所帮助，如果您还有其他问题，欢迎随时咨询。