针对小货车有交强险但未通过审车在路上被查到的处罚情况，主要涉及行政处罚，具体如下：
未年检的处罚：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条以及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第十六条的规定，机动车应当从注册登记之日起，按照规定期限进行安全技术检验。对于未按照规定期限进行安全技术检验的车辆，公安机关交通管理部门将处以200元罚款，并扣3分。
- 如果车辆连续3个检验周期未取得检验合格标志，还可能面临强制报废的处罚。
交强险的影响：
- 虽然车辆已投保交强险，但这并不免除其因未年检而应承担的行政处罚。交强险是车辆上路行驶的法定保险，主要保障交通事故中受害人的权益，与车辆是否年检无直接关联。
- 如果车辆未投保交强险上路，将面临更严厉的处罚，包括扣留车辆、处以保费两倍的罚款等。但在此情况下，车辆已投保交强险，因此不会因交强险问题受到额外处罚。
综合处理建议：
- 尽快年检：车主应尽快将车辆送至检测站进行年检，以取得检验合格标志，避免后续因未年检而再次受到处罚。
- 接受处罚：对于已因未年检被查处的车辆，车主应接受公安机关交通管理部门的处罚，并按时缴纳罚款。
- 注意安全：未年检的车辆可能存在安全隐患，车主在驾驶过程中应特别注意安全，避免发生交通事故。
总结来说，小货车有交强险但未通过审车在路上被查到，将面临200元罚款和扣3分的行政处罚。车主应尽快完成年检手续，并接受相应处罚，以确保车辆合法上路并保障自身及他人的安全。如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。