在判决主文涉及执行回转的情况下，履行义务人一般应写为原执行案件中的申请执行人，但具体需根据案件实际情况和判决内容来确定。以下从几个方面进行详细分析：

一、执行回转的基本概念

执行回转，是指在执行完毕后，因原判决、裁定或者其他法律文书确有错误，被人民法院撤销或者变更，对已被执行的财产，人民法院应当作出裁定，责令取得财产的人返还；拒不返还的，强制执行。这是为了纠正因错误执行而给当事人造成的损失，保护当事人的合法权益。

二、履行义务人的确定

1. 原申请执行人作为履行义务人：

   • 在大多数执行回转案件中，原申请执行人（即原执行案件中的胜诉方）会因原判决、裁定或其他法律文书的撤销或变更而成为履行义务人。这是因为原申请执行人基于错误的法律文书取得了财产或利益，现在需要返还给原被执行人。

2. 特殊情况下的履行义务人：

   • 如果原判决、裁定或其他法律文书的错误并非完全由原申请执行人造成，或者存在其他特殊情况（如第三人取得财产等），则履行义务人可能不仅限于原申请执行人。此时，需要根据案件的具体情况和判决内容来确定履行义务人。

三、判决主文中的表述

在判决主文中涉及执行回转时，法院会明确指定履行义务人，并说明其应返还的财产或利益的具体内容、方式和期限等。例如，判决主文可能表述为：“被告（原申请执行人）应于本判决生效之日起十日内返还原告（原被执行人）人民币XX元及利息（或具体财产）。”

四、实际操作中的注意事项

1. 仔细审查判决内容：

   • 在涉及执行回转的案件中，当事人应仔细审查判决内容，特别是关于履行义务人的指定和返还财产的具体要求。

2. 及时履行义务：

   • 履行义务人应按照判决主文的要求及时履行返还义务，以避免因拒不履行而面临强制执行等法律后果。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果对判决内容或执行回转程序有疑问或争议，当事人可以及时向我咨询，我会根据案件的具体情况和相关法律法规提供专业的法律意见和帮助。

总结来说，在判决主文涉及执行回转的情况下，履行义务人的确定需根据案件实际情况和判决内容来判断。一般来说，原申请执行人会成为履行义务人，但也可能存在其他特殊情况。因此，在处理此类案件时，当事人应仔细审查判决内容并寻求专业的法律帮助。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。