在二手车买卖诉讼中，立案的选择主要取决于纠纷的性质和具体情况。以下是针对不同纠纷类型的立案选择建议：

1. 合同纠纷立案：

   • 适用情况：如果二手车买卖过程中，双方就合同条款、履行情况等产生争议，如卖方未按照约定交付车辆、车辆存在质量问题未告知等，这通常属于合同纠纷范畴。
   • 立案选择：在此情况下，应选择向被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。合同履行地一般指车辆交付地或者合同约定的其他履行地点。

2. 侵权纠纷立案：

   • 适用情况：如果二手车买卖过程中，一方因另一方的行为（如欺诈、隐瞒车辆重大事故等）遭受了损失，这可能构成侵权纠纷。
   • 立案选择：在此情况下，应选择向侵权行为地（如欺诈行为发生地）或者被告住所地的人民法院提起诉讼。如果侵权行为涉及多个地点，可以选择其中一个有管辖权的法院进行立案。

3. 消费者权益保护立案：

   • 适用情况：如果买方作为消费者，在购买二手车过程中受到欺诈或误导，导致自身权益受损，且符合《消费者权益保护法》的相关规定，可以选择通过消费者权益保护途径进行维权。
   • 立案选择：在此情况下，除了可以向上述合同纠纷或侵权纠纷的管辖法院提起诉讼外，还可以考虑向当地的消费者协会投诉，或者根据具体情况选择向市场监督管理部门等行政机关进行举报。不过，若最终选择诉讼途径，仍需遵循民事诉讼的管辖原则。

综合建议：

• 在选择立案时，首先要明确纠纷的性质，是合同纠纷、侵权纠纷还是涉及消费者权益保护的问题。
• 根据纠纷的性质和具体情况，确定合适的管辖法院。一般来说，被告住所地或合同履行地（侵权行为地）的法院具有管辖权。
• 在准备立案材料时，要确保证据充分、完整，包括购车合同、付款凭证、车辆检测报告、沟通记录等，以便在诉讼中支持自己的主张。

如果在二手车买卖诉讼立案过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。