结论：关于原租赁协议到期后补偿协议顺延1年是否需要交印花税的问题，这主要取决于补偿协议的具体内容以及当地税务机关的具体规定。一般来说，如果补偿协议被视为对原租赁合同的补充或延续，且涉及租金等应税项目，那么可能需要缴纳印花税。但具体是否需要缴纳，还需结合实际情况和当地税务政策来判断。
分析：
印花税的基本规定：
- 印花税是对经济活动和经济交往中书立、领受具有法律效力的凭证（如合同、产权转移书据、营业账簿、权利许可证照等）所征收的一种税。
- 在房产租赁领域，通常租赁合同是需要缴纳印花税的，税率根据合同金额和当地规定而定。
补偿协议的性质：
- 补偿协议如果被视为对原租赁合同的补充或延续，且涉及租金等应税项目的调整或确认，那么它可能具有与原租赁合同相似的法律性质。
- 如果补偿协议仅仅是对原租赁合同到期后的某种补偿安排，而不涉及租金等应税项目的调整，那么其是否需要缴纳印花税可能存在争议。
当地税务机关的规定：
- 印花税的具体征收标准和范围可能因地区而异，因此当地税务机关的规定是判断是否需要缴纳印花税的重要依据。
- 有些地区可能对租赁合同的续签或补充协议有特定的税务处理规定，需要查阅当地税务机关的相关文件或咨询当地税务人员以获取准确信息。
建议：
- 查阅当地税务政策：首先，建议您查阅当地税务机关关于印花税的具体规定，特别是关于租赁合同及其补充协议或续签合同的税务处理规定。
- 咨询税务人员：如果您对当地税务政策不太了解或存在疑问，可以咨询当地税务机关的工作人员，他们可以提供更具体和准确的指导。
- 保留相关凭证：无论是否需要缴纳印花税，都建议您保留好补偿协议等相关凭证，以备税务机关查验或未来可能出现的税务争议。
可能后果：
- 如果未按照当地税务机关的规定缴纳印花税，可能会面临税务机关的处罚，包括罚款、滞纳金等。
- 因此，为了确保合规性并避免不必要的税务风险，建议您在签订补偿协议前或之后尽快咨询当地税务机关或专业税务人员，以明确是否需要缴纳印花税及具体的缴纳方式和金额。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。