购买盗版手办是违法的。下面我将从法律角度详细解释这一问题：

1. 侵犯著作权：

   • 盗版手办是未经原作者或著作权人许可，擅自复制、生产并销售的产品。根据《中华人民共和国著作权法》，这种行为侵犯了著作权人的复制权、发行权等专有权利。
   • 购买盗版手办，即使是为了个人收藏或使用，也间接支持了盗版行为，助长了对著作权人合法权益的侵害。

2. 法律责任：

   • 从刑法层面看，虽然单纯购买盗版手办自用的行为通常不会被直接追究刑事责任，但购买并公开传播、出租或用于商业盈利等超出个人使用范围的活动，则可能构成民事侵权，甚至面临更严重的法律责任。
   • 在民事方面，著作权人有权要求侵权人停止侵权、赔偿损失等。如果购买者进行了超出个人使用范围的活动，如销售盗版手办，就可能被著作权人提起民事诉讼，要求承担相应的民事责任。

3. 对文化市场秩序的影响：

   • 购买盗版手办不仅侵犯了原作者和版权所有者的合法权益，还破坏了文化市场的公平竞争秩序。
   • 盗版手办的泛滥会挤压正版产品的市场空间，影响正版手办的生产和销售，进而损害整个文化产业的健康发展。

综上所述，购买盗版手办是违法的，不仅侵犯了著作权人的合法权益，还助长了盗版行为的滋生和蔓延，对文化市场秩序造成了不良影响。作为消费者，应当自觉抵制盗版，支持正版，以维护健康有序的文化市场环境。如果你有任何关于知识产权或专利权方面的问题，都可以直接向我咨询。