赠送别人盗版书是违法的行为。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从著作权法的角度来看：

   • 盗版书是未经著作权人许可，复制、发行其作品的行为所制成的书籍，这侵犯了著作权人的复制权、发行权等权利。
   • 根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，均属于侵权行为。赠送盗版书，实际上是在帮助传播侵权作品，同样构成对著作权人权利的侵犯。

2. 从法律后果的角度来看：

   • 赠送盗版书，如果情节轻微，可能面临民事赔偿的责任，即需要向著作权人赔偿因其侵权行为所造成的损失。
   • 如果情节严重，比如赠送数量较多、涉及金额较大，或者多次实施此类行为，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及有许可声明的其他作品的，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。虽然赠送行为本身可能不以营利为目的，但如果与销售盗版书等行为相关联，或者情节严重到一定程度，仍可能触犯刑法。

3. 从实际生活的角度来看：

   • 赠送盗版书不仅违法，而且不利于知识的传播和文化的繁荣。盗版书往往质量低劣，内容可能存在错误或遗漏，对读者造成误导。
   • 此外，赠送盗版书也损害了著作权人的合法权益，影响了他们创作和出版的积极性。

建议：

• 如果你想要赠送书籍给他人，应该选择正版书籍，尊重和保护著作权人的权利。
• 如果你发现有人赠送或销售盗版书，可以向相关部门举报，共同维护良好的文化市场秩序。

如果你有更多关于知识产权、专利权领域的问题，或者对赠送盗版书的行为有进一步的疑问，可以直接向我咨询。