编制虚假研发费用，主要处罚的是进行虚假申报的企业或相关责任主体。下面我将从不同角度为您详细分析这一问题：

一、法律责任主体

在编制虚假研发费用的情况下，法律责任主要落在进行虚假申报的企业或相关责任主体上。这包括但不限于企业的法定代表人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员。他们因虚构研发活动、虚假立项申报等行为，违反了税收法律法规，将面临相应的法律处罚。

二、具体处罚措施

1. 追缴税款与滞纳金：

   • 根据《中华人民共和国税收征收管理法》的相关规定，税务机关将追缴企业因虚假申报而少缴的税款，并加收滞纳金。滞纳金通常按照少缴税款的一定比例每日计算，直至税款完全缴纳。

2. 罚款：

   • 除了追缴税款和滞纳金外，税务机关还将对企业处以罚款。罚款的金额通常根据少缴税款的百分比来确定，范围在百分之五十以上五倍以下。这意味着，企业可能因虚假申报而面临高额的罚款。

3. 刑事责任：

   • 如果企业的虚假申报行为构成犯罪，如偷税罪等，那么相关责任人员还将面临刑事责任的追究。这可能导致有期徒刑、罚金等严重后果。

三、实际案例

以天津华通铝业有限公司和天津华通新材料有限公司为例，这两家企业因虚构研发活动、虚假立项申报，违规享受研发费用加计扣除税收优惠政策，被税务机关依法追缴税款、滞纳金并处罚款。这一案例充分说明了编制虚假研发费用的严重后果。

四、法律建议

1. 遵守税收法律法规：

   • 企业应严格遵守税收法律法规，确保研发费用的真实性和合法性。避免虚构研发活动、虚假立项申报等行为，以免面临法律处罚。

2. 加强内部管理：

   • 企业应建立健全的内部管理制度，加强对研发费用的核算和审核。确保研发费用的归集和核算符合税收法律法规的要求，避免因管理不善而导致的法律风险。

3. 及时咨询专业律师：

   • 如果企业在研发费用方面存在疑问或困惑，应及时咨询专业律师。律师将为企业提供专业的法律意见和指导，帮助企业规避法律风险。

编制虚假研发费用将面临严重的法律后果。因此，我建议企业务必遵守税收法律法规，加强内部管理，并在必要时及时咨询专业律师。如果您在知识产权或专利权领域有任何法律问题，都可以直接向我咨询。