拿别人的游戏引擎，未经授权的情况下，是违法的。以下从不同角度为你详细分析：
法律角度
著作权法保护：
- 游戏引擎作为计算机软件，受到《中华人民共和国著作权法》的保护。这意味着，游戏引擎的开发者或版权所有者对其作品享有独占的权利，包括复制权、发行权、出租权、信息网络传播权、改编权等。
- 未经版权所有者许可，擅自复制、使用、修改或分发游戏引擎，均构成对著作权的侵犯，需要承担相应的法律责任，包括但不限于停止侵权、赔偿损失等。
商业秘密保护：
- 如果游戏引擎包含未公开的技术信息或商业秘密，那么未经授权获取、使用或披露这些信息，还可能构成对商业秘密的侵犯。
- 根据《中华人民共和国反不正当竞争法》，侵犯商业秘密的行为同样需要承担法律责任。
实际案例角度
- 在实际司法实践中，已经有多起因擅自使用他人游戏引擎而引发的侵权纠纷。这些案例通常以侵权方赔偿损失、公开道歉等结局告终，对侵权方的商业信誉和经济效益造成严重影响。
风险与后果角度
法律风险：
- 擅自使用他人游戏引擎，一旦被发现，将面临法律诉讼和巨额赔偿的风险。这不仅会损害你的经济利益，还可能对你的个人声誉和职业生涯造成负面影响。
技术风险：
- 未经授权的游戏引擎可能存在安全隐患或技术缺陷，使用这样的引擎开发游戏，可能会导致游戏质量下降、用户体验不佳，甚至引发安全漏洞和法律纠纷。
建议与措施
获得授权：
- 如果你希望使用某个游戏引擎进行开发，最稳妥的做法是获得版权所有者的授权。这可以通过签订许可协议、支付许可费用等方式实现。
自主研发：
- 如果你具备足够的技术实力和资源，也可以考虑自主研发游戏引擎。这样不仅可以避免侵权风险，还可以根据你的具体需求进行定制化开发。
使用开源引擎：
- 市面上有许多开源的游戏引擎可供选择。这些引擎通常遵循开源许可证（如GPL、MIT等），允许你在遵守许可证条款的前提下自由使用、修改和分发。但需要注意的是，即使使用开源引擎，也需要仔细阅读并遵守许可证条款，以免引发法律纠纷。
如果有任何关于知识产权或专利权方面的疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。