盗版游戏会触犯侵犯著作权罪，具体案例及法律分析如下：

一、法律定性

根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行、通过信息网络向公众传播其计算机软件（包括游戏软件）的，若违法所得数额较大或有其他严重情节，即构成侵犯著作权罪。该条款明确将游戏软件纳入著作权保护范围，盗版游戏行为属于典型的刑事犯罪。

二、典型案例

以徐州市鼓楼区检察院办理的“游戏机破解芯片案”为例：

• 案情简介：2021年5月至2022年5月，李某等人委托杨某研发游戏机破解程序，烧录至芯片后生产破解装置，非法经营额达3900余万元。下游经销商将芯片焊入游戏机销售牟利。
• 法律定性：法院认定李某等人构成侵犯著作权罪，理由包括：
  1. 规避技术措施：破解芯片通过加装第三方系统，故意避开权利人设置的技术保护措施，符合《刑法》第二百一十七条第（六）项“破坏技术措施”的情形；
  2. 非法经营数额巨大：全链条非法经营额达3900余万元，远超“违法所得数额巨大”（十五万元以上）的认定标准；
  3. 全链条打击：从研发、生产到销售环节均被认定为共同犯罪，上游制造者与下游经销商均需承担刑事责任。
• 判决结果：主犯被判处有期徒刑三年六个月至二年六个月不等，并处罚金1100万元至150万元。该案入选2024年度全国打击侵权盗版十大案件。

三、法律后果

1. 刑事处罚：
   • 基本情节：违法所得数额较大（三万元以上）或有其他严重情节（如复制品数量超一千份），处三年以下有期徒刑，并处罚金；
   • 加重情节：违法所得数额巨大（十五万元以上）或有其他特别严重情节（如复制品数量超五千份），处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
2. 民事赔偿：著作权人有权要求侵权人赔偿实际损失或侵权所得，难以计算时可参照权利使用费倍数赔偿。
3. 行政处罚：除刑事责任外，侵权人还可能面临没收违法所得、罚款等行政处罚。

四、行为边界与风险提示

1. 购买自用：仅购买盗版游戏光碟自用，无复制、传播行为，通常不构成犯罪，但可能被没收光碟并接受批评教育。
2. 传播或分享：明知是盗版仍传播，即使无营利目的，也构成侵权，需承担民事责任；若以营利为目的，则可能触犯刑法。
3. 支持言论：公开发表支持盗版游戏的言论，可能损害著作权人声誉，引发舆论谴责，甚至面临法律责任。

五、建议与总结

盗版游戏行为不仅违反《著作权法》，更可能触犯《刑法》，导致严重法律后果。建议用户：

1. 尊重知识产权：选择正版游戏，支持创作者权益；
2. 警惕法律风险：避免参与盗版游戏的生产、销售或传播；
3. 积极维权：若发现盗版行为，可向版权管理部门或公安机关举报。

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将为您提供专业法律意见。