拿柴刀去砍别人家院子里的树，这一行为通常是犯法的，可能涉及侵犯他人财产权及故意毁坏财物罪。以下从不同角度为你详细分析：
一、从民事侵权角度分析
侵犯财产权：
- 树木作为他人院子里的财产，受到法律的保护。未经允许，擅自砍伐他人树木，属于侵犯他人财产权的行为。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。因此，砍伐他人树木可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿树木的价值、因砍伐导致的其他损失等。
赔偿范围：
- 赔偿范围不仅限于树木的直接价值，还可能包括因砍伐导致的间接损失，如影响院子美观、造成土壤侵蚀等。
- 如果砍伐的树木具有特殊价值（如古树、名木等），赔偿金额可能会更高。
二、从刑事犯罪角度分析
故意毁坏财物罪：
- 如果砍伐的树木价值较大，或者砍伐行为情节严重（如多次砍伐、砍伐多棵树木等），可能构成故意毁坏财物罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
立案标准：
- 故意毁坏财物罪的立案标准通常包括财物损失的数额和情节严重程度。具体标准可能因地区而异，但一般来说，如果砍伐的树木价值达到一定数额（如几千元以上），或者砍伐行为具有其他严重情节（如使用暴力、威胁手段等），就可能构成犯罪。
三、其他可能涉及的法律问题
治安管理处罚：
- 即使砍伐的树木价值不大，不构成犯罪，但如果砍伐行为违反了治安管理规定（如故意损毁公私财物），也可能受到行政处罚，如罚款、拘留等。
相邻权纠纷：
- 如果砍伐行为是因为相邻权纠纷（如树木影响采光、通风等）而引发的，那么还需要考虑相邻权的法律规定。但无论如何，都不能擅自砍伐他人树木，而应该通过合法途径解决纠纷。
四、建议与提醒
尊重他人财产权：
- 在日常生活中，我们应该尊重他人的财产权，不擅自侵占、毁坏他人财物。如果与他人存在财产纠纷，应该通过合法途径解决，如协商、调解、诉讼等。
增强法律意识：
- 增强法律意识，了解相关法律法规，避免因为无知而触犯法律。如果遇到法律问题，可以向专业律师咨询，获取准确的法律意见。
谨慎处理相邻关系：
- 在处理相邻关系时，应该遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则。如果因为相邻权问题产生纠纷，应该积极与对方沟通协商，寻求妥善解决方案。
总之，拿柴刀去砍别人家院子里的树是犯法的行为，可能涉及民事侵权和刑事犯罪。在日常生活中，我们应该尊重他人的财产权，增强法律意识，谨慎处理相邻关系。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。