关于驿站转让是否需要改名字的问题，这主要取决于驿站的具体性质以及相关的登记管理规定。以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确驿站的经营性质。如果驿站是以个体工商户的形式进行经营，那么根据《个体工商户登记管理规定》的相关内容，当个体工商户的经营者或经营场所发生变更时，并不一定需要改变原有的名称字号。例如，在您提供的参考信息中，“川上川”麻辣烫在完成经营者变更和经营地址迁移后，就成功保留了原有的店名。这意味着，如果驿站作为个体工商户进行转让，且新经营者希望继续沿用原有的名称，那么在符合相关规定的情况下，是可以实现名称保留的。

然而，如果驿站是以公司或其他企业形式进行经营，那么名称的变更可能就需要遵循更为复杂的公司登记管理规定。在这种情况下，转让驿站可能涉及到公司名称、股东结构、经营范围等多方面的变更，这些变更通常需要经过工商行政管理部门的审核和批准。

此外，无论驿站是以何种形式进行经营，转让过程中都需要确保所有相关手续的合法性和合规性。这包括但不限于签订转让协议、办理工商变更登记、税务变更登记等。在办理这些手续时，建议咨询专业的法律或商务顾问，以确保转让过程的顺利进行。

综上所述，驿站转让是否需要改名字，主要取决于驿站的经营性质以及相关的登记管理规定。如果驿站作为个体工商户进行转让，且新经营者希望继续沿用原有的名称，那么在符合相关规定的情况下是可以实现的。但如果驿站是以公司或其他企业形式进行经营，那么名称的变更可能就需要遵循更为复杂的公司登记管理规定。在转让过程中，请务必确保所有相关手续的合法性和合规性。