将游戏内的角色进行二创后制作售卖是否违法，这主要取决于二创行为是否侵犯了原游戏角色的著作权，以及售卖行为是否得到了合法的授权或许可。以下从不同角度进行分析：
著作权侵权角度：
- 游戏角色通常受到著作权的保护，包括其形象、设计、性格特征等。如果二创作品在未经原著作权人许可的情况下，复制、改编、传播或售卖原游戏角色的相关元素，可能构成对原著作权的侵犯。
- 著作权法通常保护原创作品的表达形式，而非思想或概念。因此，如果二创作品在表达上与原作品存在显著差异，且未直接复制原作品的关键元素，可能不构成侵权。但这种判断需要具体分析二创作品与原作品的相似度以及是否改变了原作品的核心表达。
授权或许可角度：
- 如果二创作者获得了原游戏著作权人的明确授权或许可，那么其制作并售卖二创作品的行为通常是合法的。这种授权或许可可以是以书面形式存在的，也可以是口头形式（但口头形式在法律上可能较难证明）。
- 在没有获得授权或许可的情况下，二创作者制作并售卖二创作品可能面临法律风险，包括被原著作权人起诉侵权、要求停止侵权行为并赔偿损失等。
合理使用与二次创作边界：
- 著作权法中存在合理使用的原则，允许在特定情况下未经著作权人许可而使用其作品，如为了评论、研究、教学等目的。然而，合理使用的范围通常较为狭窄，且需要满足一定的条件。
- 二次创作（二创）通常指的是在原作品的基础上进行再创作，形成新的作品。如果二创作品在表达上与原作品存在显著差异，且未损害原作品的商业价值或声誉，可能被视为合法的二次创作。但如前所述，这种判断需要具体分析。
法律建议：
- 在进行游戏角色的二创并计划售卖之前，建议先了解并遵守相关的著作权法律法规，确保自己的行为不侵犯原著作权人的权益。
- 如果可能的话，尽量获得原游戏著作权人的明确授权或许可，以降低法律风险。
- 如果对二创作品的合法性存在疑问，可以咨询专业的知识产权律师进行评估和指导。
可能的法律后果：
- 如果未经授权擅自制作并售卖二创作品，可能面临原著作权人的起诉和侵权赔偿要求。
- 在严重的情况下，还可能面临行政处罚或刑事责任（如构成侵犯著作权罪等）。
总结来说，将游戏内的角色进行二创后制作售卖是否违法，取决于多个因素，包括二创行为是否侵犯了原游戏角色的著作权、是否获得了合法的授权或许可以及二创作品是否符合合理使用的原则等。因此，在进行相关行为时，请务必谨慎并遵守相关法律法规。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。