仅有转账记录是可以起诉要求对方还钱的，但能否胜诉需结合其他证据及具体情况综合判断。以下是对这一问题的详细分析：

一、转账记录作为起诉的初步证据

转账记录作为资金流转的直接证明，它符合《民事诉讼法》中“有具体的诉讼请求和事实、理由”的起诉条件。因此，仅凭转账记录，您是可以向法院提起诉讼要求对方返还资金的，法院通常会受理此类案件。

二、转账记录的证据效力及局限性

虽然转账记录能够证明款项的交付，但它本身并不能直接证明双方之间存在借款关系或其他债务关系的合意。例如，对方可能会抗辩称该笔转账是偿还之前的欠款、支付货款、赠与等其他性质。因此，仅凭转账记录作为单一证据，在诉讼过程中可能存在明显的法律风险，难以确保胜诉。

三、增强证据效力的建议

为了提高胜诉几率，您应尽可能收集并形成完整的证据链。除了转账记录外，还可以考虑收集以下辅助证据：

1. 借条或借款合同：这是最直接证明借款关系的书面证据。
2. 聊天记录：包括微信、短信等，其中涉及借款的沟通内容，如借款金额、用途、还款时间等，可以与转账记录相互印证。
3. 电话录音：通话中涉及借款事宜的录音，需确保合法录制且内容清晰，能够证明双方之间的借款约定。
4. 证人证言：借款时在场的其他人提供的证言，有助于还原事实真相，增强证据的可信度。

四、起诉前的协商与调解

在决定起诉之前，我建议您先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷。这不仅可以节省时间和成本，还有助于维护双方的关系。如果协商无果，再考虑向法院提起诉讼。

五、诉讼过程中的注意事项

在诉讼过程中，您应确保转账记录及其他证据的真实性、合法性和关联性。同时，要密切关注诉讼结果的影响因素，如证据的充分性和证明力、双方的关系和交易背景、法律条款的适用和法院的判断等。为了更好地维护自身权益，我建议您咨询专业律师以获取更准确的法律建议和策略指导。

综上所述，虽然转账记录可以作为起诉要求返还资金的初步证据，但为确保胜诉，您应尽可能收集更多能证明债权债务关系存在的证据，并与转账记录相互印证，形成一个完整且有力的证据链。