在法院未判决或未起诉的情况下，是可以申请保全的，但具体情形和程序需根据案件性质和法律规定来确定。以下从不同角度为你详细分析：
一、保全的类型与适用阶段
保全措施主要包括诉前保全和诉讼保全两种。
诉前保全：
- 定义：在提起诉讼或申请仲裁前，因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，利害关系人可以向被保全财产所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院申请采取保全措施。
- 适用条件：情况紧急，不立即申请保全将会使合法权益受到难以弥补的损害。
- 程序：申请人应当提供担保，不提供担保的，裁定驳回申请。人民法院接受申请后，必须在四十八小时内作出裁定；裁定采取保全措施的，应当立即开始执行。
诉讼保全：
- 定义：在诉讼过程中，为保证将来判决的顺利执行，人民法院可以根据当事人的申请或者依职权决定对当事人的财产或者争议的标的物采取保全措施。
- 适用条件：通常是在诉讼过程中，当事人认为有必要采取保全措施以防止对方转移、隐匿财产或确保判决能够执行。
- 程序：当事人向受诉人民法院提出申请，或由人民法院依职权决定；人民法院可以责令申请人提供担保，申请人不提供担保的，驳回申请；人民法院接受申请后，对情况紧急的，必须在四十八小时内作出裁定；裁定采取保全措施的，应当立即开始执行。
二、未起诉或未判决时的保全申请
未起诉时：
- 在未起诉前，如果符合诉前保全的条件，即情况紧急且不立即申请保全将会使合法权益受到难以弥补的损害，利害关系人可以向有管辖权的人民法院申请诉前保全。
已起诉但未判决时：
- 在诉讼过程中，即使法院尚未作出判决，当事人也可以根据诉讼保全的规定，向法院申请保全措施。这通常是为了防止对方在诉讼期间转移、隐匿财产，从而确保将来判决的顺利执行。
三、保全的注意事项
提供担保：
- 无论是诉前保全还是诉讼保全，申请人通常都需要提供担保。这是为了保障被申请人的合法权益，防止申请人滥用保全措施。
及时申请：
- 保全措施具有时效性，特别是在诉前保全的情况下，申请人必须在情况紧急且不立即申请保全将会使合法权益受到难以弥补的损害时，及时向法院提出申请。
遵守法院裁定：
- 法院在接受保全申请后，会作出裁定并决定是否采取保全措施。申请人必须遵守法院的裁定，不得擅自采取行动或违反裁定的规定。
四、实际案例与法律建议
- 实际案例：假设甲发现乙正在转移其名下的财产，且甲有理由相信乙的行为将导致其无法在将来的诉讼中获得应有的赔偿。在此情况下，甲可以向有管辖权的人民法院申请诉前保全，要求法院冻结乙的银行账户或查封其财产。
- 法律建议：如果你面临类似情况，建议及时咨询专业律师（即我，潘理华律师，专注于知识产权、建设工程、行政诉讼领域），评估案件的具体情况和保全的必要性。同时，准备好相关证据和材料，以便在申请保全时能够充分证明你的合法权益受到威胁且需要采取保全措施。
总结来说，在法院未判决或未起诉的情况下，你是可以申请保全的，但需根据案件性质和法律规定来确定具体的申请程序和条件。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。