合法的借贷关系受法律保护是《民法典》第六百七十九条的内容。该条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。”这实际上确认了合法借贷关系的法律效力，并明确了借款合同成立的时间点。

详细来说，合法的借贷关系需要满足一定的条件，如借贷双方具有相应的民事行为能力，借贷意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，以及借款已经实际交付等。只有满足这些条件的借贷关系，才能受到法律的保护。

如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。