结论：在老公贪污而老婆毫不知情的情况下，法院冻结老婆银行账户交罚金，通常是因为法院认为老婆的财产与老公的贪污所得存在关联，或者认为老婆作为家庭成员，其财产可能用于共同生活或隐藏贪污所得。但这种情况并非绝对，具体还需根据案件事实和法律规定来判断。以下从多个角度进行分析：

1. 财产关联性：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，贪污犯罪所得的财物应当予以追缴或者责令退赔。如果法院认为老婆的银行账户中的资金与老公的贪污所得存在直接或间接的关联，比如资金来源于贪污所得，或者用于隐藏、转移贪污所得，那么法院有权冻结这些账户以进行进一步的调查和追缴。
   • 实际情况：在实际操作中，法院会审查账户的资金来源、流向以及与贪污犯罪的关联性。如果证据显示账户资金与贪污犯罪有关，即使老婆声称不知情，法院也可能采取冻结措施。

2. 家庭共同财产：

   • 法律背景：在婚姻关系存续期间，夫妻双方所得的财产通常视为共同财产。如果老公的贪污行为发生在婚姻关系存续期间，且贪污所得被用于家庭共同生活或投资，那么法院可能认为老婆的财产中包含了贪污所得的份额，从而有权冻结相关账户。
   • 实际情况：然而，如果老婆能够证明账户中的资金完全来源于其个人合法收入，且与老公的贪污行为无关，那么她可以向法院提出异议，要求解除冻结。

3. 法律程序与证据要求：

   • 法律背景：法院在冻结银行账户时，必须遵循严格的法律程序，并确保有充分的证据支持其决定。如果法院认为冻结老婆的账户是必要的，以防止贪污所得被转移或隐匿，那么它会采取相应的措施。
   • 实际情况：老婆在收到冻结通知后，有权向法院提出书面异议，并提供相关证据证明账户资金的合法性。法院将审查这些证据，并根据审查结果决定是否解除冻结。

4. 可能的法律后果与建议：

   • 法律后果：如果老婆的账户被错误冻结，她可能会面临资金无法正常使用、信用受损等后果。因此，她应积极配合法院的调查，并提供必要的证据来证明自己的清白。
   • 建议：在这种情况下，我建议老婆首先咨询专业律师，了解自己的权利和义务。律师将帮助她分析案件事实，准备相关证据，并向法院提出异议或申请解除冻结。同时，老婆也应保留好所有与账户资金相关的交易记录和凭证，以便在需要时提供证明。

进一步思考：在处理此类案件时，法院会综合考虑多种因素，包括账户资金的来源、流向、与贪污犯罪的关联性以及家庭共同财产的情况等。因此，每个案件的具体情况都可能有所不同。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。