核心结论：能否获得赔偿以及赔偿方式需根据具体责任主体和过错情况确定，可能涉及物业、第三方施工单位或车主自身责任，以下分情况说明：

1. 若责任在物业
   根据《民法典》第九百四十二条，物业对小区公共区域设施负有维护管理义务。若下水道盖板因物业未及时检修（如松动、破损未修复）导致车胎损坏，物业需承担侵权赔偿责任。您需证明：

   • 盖板存在安全隐患（如现场照片、监控录像）；
     
   • 物业未履行维护义务（如检修记录缺失）；
     
   • 损坏与盖板问题直接相关（如轮胎破损部位与盖板缺陷吻合）。
     赔偿范围包括轮胎更换费用、拖车费等合理支出。

2. 若责任在第三方施工单位
   若盖板损坏是因第三方施工（如地下管道维修）未设置警示标志或未恢复原状，根据《民法典》第一千二百五十八条，施工单位需承担赔偿责任。您需留存：

   • 施工方身份信息（如小区公告的施工通知）；
     
   • 现场未警示的证据（如无围挡、无警示牌）；
     
   • 施工与损坏的因果关系证明（如施工时间与事故时间接近）。

3. 若车主自身存在过错
   若您明知盖板异常（如已看到松动）仍强行通过，或因驾驶不当（如车速过快、未避让）导致损坏，可能需自行承担部分责任。根据《民法典》第一千一百七十三条，法院会根据双方过错程度划分责任比例（如物业70%、车主30%）。

行动建议：

• 立即拍照/录像固定现场证据，联系物业查看监控；
  
• 要求物业出具《事故说明》，明确盖板维护情况；
  
• 若物业或施工方拒赔，可向当地房管部门投诉或直接起诉，主张全额赔偿（需提供维修发票等凭证）。
  

如有进一步细节（如是否已联系物业、是否有目击证人等），可向我补充说明，我会帮您分析具体维权路径。