结论：分付逾期后，是可以由别人代为还款的，但具体操作和注意事项需根据分付平台的规定来确定。

分析说明：

1. 代还的可行性：

   • 从法律角度来看，债务的代为履行是允许的。只要代还人愿意并有能力代为偿还债务，且债权人（即分付平台）同意，这种代还行为就是有效的。
   • 在实际操作中，许多借贷平台，包括分付，都提供了代还功能或者允许他人通过特定方式（如转账至借款人账户，再由借款人还款）进行代还。

2. 代还的具体操作：

   • 直接代还：如果分付平台支持直接代还功能，代还人可以直接在平台上操作，将款项支付至借款人的分付账户，用于偿还逾期债务。
   • 间接代还：如果平台不支持直接代还，代还人可以通过转账等方式将款项给借款人，由借款人自行在平台上进行还款操作。这种方式需要确保款项能够及时、准确地到达借款人账户，并用于还款。

3. 注意事项：

   • 确认代还意愿和能力：代还人应确保自己有足够的资金和能力代为偿还债务，避免因代还而给自己带来经济压力。
   • 与平台沟通：在进行代还前，最好与分付平台进行沟通，了解平台的具体规定和操作流程，确保代还行为的顺利进行。
   • 保留证据：无论是直接代还还是间接代还，都应保留好相关证据（如转账记录、聊天记录等），以备不时之需。

特殊场景：

• 如果借款人因特殊原因（如丧失民事行为能力）无法自行还款，且没有法定代理人或监护人代为处理，那么代还行为可能涉及更复杂的法律程序和手续。在这种情况下，建议咨询专业律师或相关机构以获取更具体的法律建议。

后续行动建议：

• 如果您或您认识的人面临分付逾期并需要代还的情况，建议首先与分付平台进行沟通，了解平台的具体规定和操作流程。
• 同时，确保代还行为的合法性和有效性，避免因操作不当而引发不必要的法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。