核心结论：收到本应发给朋友的欠款催款信函，您无需直接承担还款责任，但需根据具体情况采取不同应对措施。以下是具体分析及建议：

1. 确认信函内容及发送对象
   首先需仔细核对信函内容，确认是否明确写明欠款人姓名、欠款金额、借款事实等关键信息。若信函中明确指向您朋友（如姓名、身份证号与您朋友一致），且未提及您有任何担保或共同借款关系，则该信函属于“误发”或“错送”，您无需承担法律责任。
   建议：若信函中存在您的个人信息（如地址、联系方式），可能是朋友借款时填写了您的信息作为联系人，此时您可联系发函方（如银行、贷款公司或律师），说明您与欠款无关，要求其停止向您发送信函。

2. 若您被列为担保人或共同借款人
   若信函中明确提及您是担保人或共同借款人（如合同中有您的签名、身份证号等信息），则您可能需承担连带还款责任。此时需进一步核实：

   • 若您未签署任何担保或共同借款协议，可能是身份信息被盗用，需立即报警并留存报警回执，同时向发函方提供证据（如笔迹鉴定、未签署合同的声明等），主张免责；
     
   • 若您确实签署了相关协议，则需根据协议约定承担责任，但可与朋友协商由其先行还款，或通过法律途径向朋友追偿。
     建议：立即调取借款合同、担保协议等文件，确认您的法律地位；若存在争议，可委托律师介入处理。

3. 若信函涉及骚扰或侵犯隐私
   若发函方频繁发送催款信函、电话骚扰您，或泄露您的个人信息（如将信函内容公开、向第三方透露您的联系方式），可能构成侵犯隐私权或名誉权。
   建议：保留信函、短信、通话记录等证据，向发函方发送书面函件（可委托律师起草），要求其停止侵权行为；若对方拒不停止，可向法院提起民事诉讼，主张赔偿损失。

4. 后续注意事项

   • 避免直接代朋友还款：除非您自愿且明确知晓法律后果，否则无需代偿，否则可能被认定为“债务承担”，导致您需长期承担还款责任；
     
   • 提醒朋友尽快处理：可转告朋友欠款事实，督促其与债权人协商还款计划，避免信用受损或被起诉；
     
   • 关注自身信用记录：若您被误列为共同借款人或担保人，需定期查询个人征信报告，防止因朋友欠款影响您的信用。

总结：收到此类信函无需恐慌，但需根据信函内容及您的实际法律地位采取对应措施。若涉及复杂情况（如身份被盗用、被列为担保人等），建议及时咨询专业律师，避免权益受损。如有进一步疑问，可直接向我提问，我会结合具体细节为您详细解答。