驾驶证买卖分行为中，买方和卖方均会受到法律的处罚，不存在只处罚一方的情况。以下是对这一问题的详细解析：
一、对卖分者的处罚
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十条第二项，卖分行为被视为提供虚假证言、谎报案情，影响公安机关交通管理部门依法办案，将面临五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
- 依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》第三十条，机动车驾驶人请他人代为接受交通违法行为处罚和记分并支付经济利益的，由公安机关交通管理部门处所支付经济利益三倍以下罚款，但最高不超过五万元；同时，依法对原交通违法行为作出处罚，并可能面临暂扣或吊销驾驶证的处罚。
其他后果：
- 卖分行为可能会被纳入个人信用记录，对个人在信贷、就业、出行等方面造成负面影响。
- 若卖分者之后出现交通违法行为，可能会因分不够扣而受到更严厉的处罚，如被扣留驾驶证、重新参加学习和考试等。
二、对买分者的处罚
行政处罚：
- 买分行为同样违反治安管理规定，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十条第二项，买分者也将面临五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
- 依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》的相关规定，买分者可能被认定为提供虚假证言，还将面临暂扣驾驶证、处违法所得三倍以下罚款（最高不超过五万元）等处罚，同时记12分。此外，依法撤销买分者因买分行为而获得的任何不当利益或处罚减免。
加重责任：
- 买分行为干扰了交通管理秩序，若再次发生严重交通违法，可能会因买分记录而受到更重的处罚。
三、法律建议
严格遵守法律法规：
- 驾驶证买卖分行为是违法的，不仅会对个人造成严重的法律后果，还会扰乱正常的交通管理秩序，损害社会公平和公共利益。因此，我强烈建议广大驾驶员朋友严格遵守法律法规，不要参与任何形式的驾驶证买卖分活动。
合法处理交通违法行为：
- 如果遇到交通违法行为或相关问题，应通过合法途径处理，如接受交通管理部门的处罚、参加交通安全教育等。这样不仅可以避免法律风险，还能真正认识到自己违法行为的危害性，从而减少交通事故的发生。
及时咨询法律专业人士：
- 如果对交通违法行为或相关法律问题有疑问或困惑，应及时向我这样的法律专业人士咨询。我可以提供专业的法律意见和帮助，确保你的行为合法合规。
综上所述，驾驶证买卖分行为中，买方和卖方均会受到法律的处罚。为了避免不必要的法律风险和损失，建议所有机动车驾驶人严格遵守相关法律法规，不参与任何形式的驾驶证分数买卖活动。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。