在意外交通致人死亡的案件中，交通警察的取证工作至关重要，它直接关系到事故责任的认定以及后续的法律处理。以下是交通警察在此类案件中通常会采取的取证措施：

1. 现场勘查：

   • 交通警察会迅速赶到事故现场，对现场进行详细的勘查。这包括记录事故现场的具体位置、道路状况、交通标志标线情况，以及事故车辆的停放位置、损坏程度等。
   • 勘查过程中，警察会拍摄现场照片，绘制现场图，以直观展示事故现场的全貌和细节。

2. 收集物证：

   • 警察会收集与事故相关的物证，如事故车辆的碎片、散落物、血迹等。这些物证对于分析事故原因和确定责任具有重要意义。
   • 对于涉及酒驾、毒驾等违法行为的，警察还会收集驾驶员的血液、尿液等生物样本进行检测。

3. 询问证人：

   • 警察会寻找并询问事故现场的目击者，了解他们看到的事故发生经过、车辆行驶速度、驾驶员状态等信息。
   • 对于事故双方当事人，警察也会进行询问，了解他们的陈述和辩解，以及事故发生前后的相关情况。

4. 调取监控视频：

   • 如果事故现场附近有监控摄像头，警察会调取相关视频资料，以更直观地了解事故发生的过程和原因。
   • 监控视频资料在事故责任认定中往往具有关键作用，能够提供客观、真实的证据。

5. 技术鉴定：

   • 对于事故车辆，警察会委托专业机构进行技术鉴定，如车辆性能检测、制动系统检测等，以确定车辆是否存在故障或缺陷。
   • 对于涉及人员伤亡的，警察还会委托法医进行尸检，以确定死因和伤亡程度。

6. 记录驾驶员信息：

   • 警察会记录驾驶员的驾驶证信息、车辆行驶证信息、保险信息等，以便后续联系和责任追究。
   • 对于无证驾驶、酒驾、毒驾等违法行为，警察会依法进行处罚，并记录在案。

7. 制作事故认定书：

   • 在完成上述取证工作后，警察会根据收集到的证据和调查结果，制作事故认定书，明确事故责任划分。
   • 事故认定书是后续法律处理的重要依据，对于事故双方当事人的权益具有重要影响。

在意外交通致人死亡的案件中，交通警察的取证工作必须严谨、细致、全面。如果你或你身边的人遇到了此类问题，或者有任何法律疑问，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细、专业的解答。