在交通事故中，若受害者遭受轻微骨折伤害，在病情相对稳定且达到临床治疗终结后，是可以依法进行伤残鉴定的。以下是对这一问题的详细分析：

一、伤残鉴定的法律依据

1. 《道路交通安全法》第七十二条：公安机关交通管理部门应委托专门机构对当事人的生理、精神状况进行专业性检验。这为交通事故中的伤残鉴定提供了法律基础。
2. 《中华人民共和国民事诉讼法》第七十九条：当事人可以就查明事实的专门性问题向人民法院申请鉴定。在交通事故处理过程中或诉讼案件中，伤者或当事人有权提出伤残鉴定申请。

二、伤残鉴定的条件

1. 骨折严重程度：虽然用户提到的是“轻微骨折”，但具体能否评残还需考虑骨折的严重程度，如是否为粉碎性骨折、是否累及关节等。一般来说，即使骨折相对轻微，如果影响了关节功能或导致长期疼痛、活动受限等，仍有可能构成伤残。
2. 功能恢复情况：治疗后的功能状态也是评残的重要考量因素。如果骨折治疗后功能恢复良好，可能不构成伤残；但如果功能恢复不佳，如存在肢体活动功能受限、畸形愈合等，则可能构成伤残。

三、伤残鉴定的流程

1. 提出申请：伤者或当事人在交通事故处理过程中，或在诉讼案件中向人民法院提出伤残鉴定申请。
2. 协商委托：确定具有相应资质的司法鉴定机构进行鉴定。当事人申请鉴定的，由双方当事人协商确定具备资格的鉴定人；协商不成的，由人民法院指定。
3. 进行鉴定：鉴定机构依据《人体损伤致残程度分级》等相关标准，通过查看病历、体格检查、影像学检查等步骤进行评估。
4. 承担费用：鉴定费用通常由提起鉴定申请的当事人承担。

四、伤残等级评定标准与意义

1. 评定标准：伤残等级从一级到十级，一级最为严重，十级相对较轻。具体评定标准依据受伤部位、骨折类型及治疗后功能恢复情况而定。例如，某些轻微骨折可能评定为十级伤残。
2. 鉴定意义：伤残鉴定结果对于交通事故的赔偿具有至关重要的意义。它直接影响到残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等赔偿数额的计算。因此，即使骨折相对轻微，如果构成伤残，也应依法进行鉴定以维护自己的合法权益。

五、建议与注意事项

1. 及时申请鉴定：在病情相对稳定且达到临床治疗终结后，应及时向有资质的司法鉴定机构提出伤残鉴定申请，以免错过最佳鉴定时机。
2. 保留相关证据：在申请鉴定前，应妥善保管好病历、诊断证明、影像学检查资料等相关证据，以便鉴定机构进行评估。
3. 咨询专业律师：在申请鉴定或处理交通事故赔偿过程中，如有任何疑问或需要法律帮助，应及时咨询专业律师以维护自己的合法权益。

综上所述，交通事故中的轻微骨折在符合一定条件下是可以进行伤残鉴定的。伤者或当事人应充分了解相关知识和流程，以便在必要时维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。