结论：租住宅开网店卖衣服本身并不违法，但需满足一定条件并遵守相关规定。以下从多个角度进行分析：
一、住宅用途的合法性
住宅用途变更：
- 住宅原本设计用于居住，若要将住宅改为商业用途（如开设网店），通常需要经过相关部门的批准或备案。这主要涉及到城市规划、房屋用途变更等方面的规定。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》及相关城市规划法规，房屋用途的变更需符合城市规划要求，并可能需办理相关手续。若未经批准擅自改变房屋用途，可能面临行政处罚。
住宅内经营活动的限制：
- 即使住宅用途未变更，在住宅内进行经营活动也可能受到一定限制。例如，可能需遵守物业管理规定、噪音控制、消防安全等方面的要求。
- 建议：在开设网店前，应先了解并遵守所在小区的物业管理规定，确保经营活动不会对其他居民造成干扰或影响。
二、网店经营的法律要求
营业执照与税务登记：
- 开设网店卖衣服属于商业经营活动，通常需要办理营业执照和税务登记。这是合法经营的基本要求。
- 法律依据：根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》等相关法规，从事经营活动需依法办理登记手续，并按照规定进行税务申报和缴纳税款。
商品质量与消费者权益保护：
- 网店经营者需确保所售商品的质量符合相关标准，并遵守消费者权益保护法规。如提供真实准确的商品信息、保障消费者知情权、提供售后服务等。
- 法律依据：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法规，经营者需承担商品质量责任，并保障消费者的合法权益。
三、可能面临的法律后果
行政处罚：
- 若未经批准擅自改变房屋用途或未办理相关经营手续，可能面临行政处罚，如罚款、责令停业整顿等。
民事纠纷：
- 若因经营活动对其他居民造成干扰或影响，可能引发民事纠纷，如噪音扰民、占用公共空间等。此时，经营者可能需承担民事责任，如赔偿损失、恢复原状等。
四、建议与措施
了解并遵守相关规定：
- 在开设网店前，应先了解并遵守所在地区的城市规划、房屋用途变更、物业管理等方面的规定，确保经营活动的合法性。
办理相关手续：
- 根据经营需要，及时办理营业执照、税务登记等相关手续，确保合法经营。
注重商品质量与消费者权益保护：
- 确保所售商品的质量符合相关标准，并遵守消费者权益保护法规，提供优质的售后服务，以维护良好的商业信誉。
总结：租住宅开网店卖衣服本身并不违法，但需满足一定条件并遵守相关规定。在开设网店前，应先了解并遵守所在地区的城市规划、房屋用途变更、物业管理等方面的规定，及时办理相关经营手续，并注重商品质量与消费者权益保护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。