在民间借贷中，为了保障双方权益，建议双方都签订书面借款协议，但并非强制要求双方都必须写协议。以下从不同角度为你详细分析：

法律角度

从法律层面来看，签订书面借款协议并非民间借贷的法定要求。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。该法并未明确规定民间借贷必须采用书面形式。然而，为了明确双方的权利和义务，避免未来可能出现的纠纷，签订书面协议是一种更为稳妥的做法。书面协议可以详细记录借款金额、借款期限、利息计算方式、还款方式等关键信息，为双方提供明确的法律依据。

实际操作角度

在实际操作中，签订书面借款协议具有诸多优势：

1. 明确双方权益：书面协议可以清晰地记录借款的各项条款，包括借款金额、期限、利息等，确保双方对借款事项有明确的了解，减少因口头约定不清而产生的纠纷。
2. 作为证据使用：在发生纠纷时，书面协议可以作为重要的证据材料，有助于法院或仲裁机构快速了解案件事实，作出公正裁决。
3. 增强信任度：签订书面协议可以体现双方的诚意和信任，有助于建立良好的借贷关系。

不签订协议的风险

当然，如果双方选择不签订书面借款协议，也存在一定的风险：

1. 口头约定难以证明：如果借款事项仅通过口头约定，一旦发生纠纷，双方可能难以提供有效的证据来证明自己的主张，导致维权困难。
2. 条款不明确易引发纠纷：没有书面协议，借款的各项条款可能因记忆模糊或理解差异而产生争议，进而引发纠纷。

建议

为了保障双方权益，建议在民间借贷中签订书面借款协议。协议内容应包括借款金额、借款期限、利息计算方式、还款方式、违约责任等关键条款。同时，双方在签订协议前应充分了解并同意协议内容，确保协议的合法性和有效性。如果双方对协议内容存在疑问或争议，可以寻求专业律师的帮助，以确保协议的公平性和合理性。

如果你在民间借贷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。