结论概述：结合新闻背景，多彩欢乐谷“2026·冰雪千灯会”试营业期间，若园区未尽到安全保障义务，需承担民事赔偿责任，情节严重者还可能面临行政处罚。以下从民事责任和行政责任两个维度进行详细分析。
一、民事责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条：“宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。”
责任构成：
- 未尽安全保障义务：园区作为经营场所，有义务确保游客在园区内的人身和财产安全。这包括但不限于提供安全的设施、设备，设置明显的安全警示标志，以及采取必要的安全防范措施等。
- 游客受损事实：游客在园区内因园区未尽安全保障义务而遭受人身伤害或财产损失。
- 因果关系：游客的受损事实与园区未尽安全保障义务之间存在直接的因果关系。
责任范围：
- 园区需承担游客因受伤而产生的医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
- 若游客因伤致残，园区还需承担残疾赔偿金、残疾辅助器具费等费用。
- 若游客因伤死亡，园区还需承担丧葬费、死亡赔偿金等费用。
新闻背景结合分析：
- 在多彩欢乐谷“2026·冰雪千灯会”试营业期间，园区应特别注意冰雪设施、灯光装置、演艺舞台等设施的安全性能，确保游客在游玩过程中的安全。
- 若因园区未尽安全保障义务，如冰雪设施存在安全隐患、灯光装置漏电、演艺舞台坍塌等，导致游客受伤或财产损失，园区需承担相应的民事赔偿责任。
二、行政责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第七条：“消费者在购买、使用商品和接受服务时享有人身、财产安全不受损害的权利。消费者有权要求经营者提供的商品和服务，符合保障人身、财产安全的要求。”
- 若园区未尽安全保障义务，还可能违反《中华人民共和国安全生产法》、《中华人民共和国旅游法》等相关法律法规的规定。
责任构成：
- 园区作为经营者，未按照相关法律法规的规定履行安全保障义务。
- 游客或相关部门向有关行政机关投诉或举报。
责任形式：
- 有关行政机关可对园区进行警告、罚款、责令停业整顿等行政处罚。
- 若园区违法行为情节严重，构成犯罪的，还需依法追究刑事责任。
新闻背景结合分析：
- 在多彩欢乐谷“2026·冰雪千灯会”试营业期间，若园区因未尽安全保障义务而被游客或相关部门投诉或举报，有关行政机关将依法进行调查处理。
- 若调查属实，园区将面临警告、罚款等行政处罚，甚至可能被责令停业整顿，这将对园区的声誉和经营造成严重影响。
三、建议与启示
园区应加强安全管理：
- 园区应建立健全安全管理制度，明确安全责任分工，加强安全培训和演练，提高员工的安全意识和应急处理能力。
- 园区应定期对设施、设备进行安全检查和维护，确保设施、设备的安全性能符合相关标准。
游客应增强自我保护意识：
- 游客在游玩过程中应遵守园区的安全规定和警示标志，不擅自进入危险区域或进行危险行为。
- 游客在发现安全隐患或违法行为时，应及时向园区工作人员或有关部门报告。
对相关行业的警示意义：
- 类似多彩欢乐谷这样的文旅活动场所应引以为戒，加强安全管理，确保游客的人身和财产安全。
- 相关部门应加强对文旅活动场所的监管力度，及时发现和纠正安全隐患和违法行为，保障游客的合法权益。
综上所述，多彩欢乐谷“2026·冰雪千灯会”试营业期间，若园区未尽到安全保障义务，需承担民事赔偿责任和可能的行政责任。园区应加强安全管理，游客应增强自我保护意识，共同营造一个安全、和谐的游玩环境。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。