若微信红包账户资金与被起诉案件无直接关联，通常仍可使用；若资金被认定为涉案财产，则会被冻结无法使用。以下为具体分析：

1. 账户资金与案件无直接关联的情况
   如果被起诉的案件与微信红包账户内的资金没有直接关联，例如因合同纠纷被起诉，但微信红包中的资金属于个人日常消费资金，且未被法院认定为涉案财产，那么微信红包功能通常不会受到影响，仍可正常使用。

2. 账户资金被认定为涉案财产的情况
   如果微信红包账户内的资金被法院认定为涉案财产，例如因债务纠纷被起诉，且法院认为微信红包中的资金属于可执行财产，那么法院有权依法冻结该账户，此时微信红包功能将无法使用，资金也无法提现或转账。

建议：

• 如果发现微信红包被冻结，首先应联系微信客服了解冻结原因，确认是否因法律纠纷导致。
  
• 若确认因法律纠纷被冻结，建议尽快联系起诉方或法院，了解案件具体情况，并积极配合处理，以尽快解冻账户。
  
• 若对冻结有异议，可依法向法院提出书面异议，申请解冻或复议。
  

如有其他疑问或需要进一步帮助，欢迎随时向我咨询。