婚内出轨同居可能承担的法律责任主要包括民事责任和刑事责任。

1. 民事责任：

   • 离婚损害赔偿：婚内出轨并与他人同居违背了夫妻应有的忠诚义务，无过错方在离婚诉讼中有权要求过错方进行损害赔偿，这包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。物质损害赔偿主要针对因出轨行为导致的实际财产损失，精神损害赔偿则是对无过错方精神上所受痛苦的补偿。
   • 财产分割倾斜：在离婚财产分割时，法院会考虑出轨方的过错因素，适当向无过错方倾斜，即出轨方可能会因重大过错而少分甚至不分财产。

2. 刑事责任：

   • 重婚罪：如果出轨方与婚外异性以夫妻名义共同生活，或者明知对方有配偶仍与之以夫妻名义共同生活，则可能构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，重婚罪可被判处二年以下有期徒刑或拘役。

需要注意的是，要证明婚内出轨及同居事实并非易事，无过错方需要收集充分的证据，如聊天记录、证人证言、视听资料等，以维护自身的合法权益。

综上所述，婚内出轨同居在法律范畴内是受规制的，无过错方能够依法维护自身权益。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。