在赠与合同纠纷案诉前，一般不能直接冻结对方账户，但在特定条件下可以申请诉前财产保全来冻结账户。以下是对这一问题的详细分析：

一、诉前冻结账户的一般情况

在普通的赠与合同纠纷中，如果尚未进入诉讼程序，一方通常不能直接要求冻结另一方的账户。账户冻结是一种法律强制措施，需要严格的法律程序和依据，不能随意进行。

二、诉前财产保全的适用条件

然而，在特定条件下，一方可以在诉前向法院申请财产保全，包括冻结对方账户。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，诉前财产保全的适用条件主要包括：

1. 情况紧急：即如果不立即采取保全措施，将可能使申请人的合法权益受到难以弥补的损害。在赠与合同纠纷中，如果一方有转移、隐匿财产等迹象，可能构成情况紧急。
2. 利害关系人申请：即与案件有直接利害关系的人，如赠与合同的当事人，可以向法院提出诉前财产保全的申请。
3. 提供担保：申请人需要向法院提供与保全财产数额相当的担保，以确保保全措施的合法性和合理性。

三、诉前财产保全的申请流程

如果符合上述条件，一方可以向有管辖权的人民法院提出诉前财产保全的申请。申请时需要提交以下材料：

1. 诉前财产保全申请书：详细说明申请保全的原因、目的、保全的财产范围及数额等。
2. 相关证据材料：如赠与合同、转账记录、对方可能转移财产的证据等，以证明情况紧急和申请保全的合理性。
3. 担保材料：如银行存款证明、房产证明等，以证明申请人有能力提供与保全财产数额相当的担保。

四、诉前财产保全的后果

如果法院裁定采取诉前财产保全措施，将冻结对方相应的财产，包括银行账户。在保全期间，被保全的财产将不得进行处分，以确保将来生效判决的顺利执行。然而，如果申请人在法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或者申请仲裁的，法院将解除保全。

五、建议与注意事项

1. 及时咨询专业律师：在考虑诉前财产保全时，建议及时咨询专业律师，以了解具体的法律程序和要求，确保申请的合法性和有效性。
2. 充分准备证据材料：申请诉前财产保全需要提供充分的证据材料，以证明情况紧急和申请保全的合理性。因此，在申请前应充分准备相关证据。
3. 谨慎选择保全措施：诉前财产保全是一种严厉的法律措施，可能对被保全人的正常生活和工作造成影响。因此，在申请时应谨慎选择保全措施，避免过度保全或不当保全。

如果您在赠与合同纠纷中遇到相关问题，或者需要进一步了解诉前财产保全的具体程序和要求，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。