结论：别人转几十万到你卡上，确实有可能会被监控，但具体是否会被监控以及监控的程度，取决于多种因素，包括转账的性质、金额大小、转账双方的账户情况以及银行或相关机构的风险防控机制等。

分析说明：

1. 银行反洗钱监控：

   • 根据我国反洗钱相关法律法规，银行等金融机构有义务对大额交易和可疑交易进行监控和报告。大额交易通常指的是单笔或者当日累计人民币交易20万元以上或者外币交易等值1万美元以上的现金缴存、现金支取、现金结售汇、现钞兑换、现金汇款、现金票据解付及其他形式的现金收支。虽然您提到的几十万可能并未直接达到某些银行设定的“大额”标准（不同银行标准可能有所不同），但银行仍可能根据交易的性质、频率、资金来源和去向等因素，判断交易是否可疑，并进而进行监控。
   • 如果转账行为被银行认定为可疑交易，银行可能会进一步调查，包括要求转账双方提供交易证明、资金来源说明等，甚至可能向相关监管机构报告。

2. 税务监控：

   • 如果转账行为涉及税务问题，如未申报的税款、偷逃税款等，税务机关也可能对相关账户进行监控。税务机关有权对纳税人的账户进行查询、冻结等措施，以确保税收的合法性和合规性。

3. 司法机关调查：

   • 在涉及刑事案件或民事纠纷的情况下，司法机关（如法院、检察院、公安机关等）有权根据法律程序对相关账户进行查询、冻结、扣划等措施。如果转账行为与案件有关，或者转账资金被认定为涉案资金，那么相关账户很可能会受到司法机关的监控。

特殊场景：

• 如果转账是合法的、正常的经济往来，且转账双方能够提供充分的交易证明和资金来源说明，那么即使转账金额较大，也不太可能受到严格的监控或限制。
• 如果转账行为存在异常或可疑之处，如频繁大额转账、资金来源不明、转账双方关系异常等，那么银行或相关机构很可能会加强监控，并可能采取进一步的调查措施。

建议与行动：

• 如果您收到了大额转账，且对转账的性质和来源存在疑问，建议您及时与转账方沟通确认，并保留好相关交易证明和资金来源说明。
• 如果您担心转账行为可能引发法律风险或监管问题，建议您咨询专业律师或相关机构，以获取更具体的法律建议和指导。

后续思考依据：

• 银行反洗钱监控、税务监控和司法机关调查是维护金融秩序、保障税收合法性和打击犯罪的重要手段。因此，在涉及大额转账等经济行为时，应遵守相关法律法规和监管要求，确保交易的合法性和合规性。
• 如果您对转账行为存在任何疑问或担忧，及时咨询专业律师或相关机构是明智的选择。他们可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和指导，帮助您规避潜在的法律风险。