结论：可以只起诉借款部分，但需注意证据的充分性和诉讼策略的合理性。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律层面：借款与赌债的法律性质不同，可区分起诉

1. 借款的合法性：借款是基于双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，因此借款合同（或借条）是合法有效的。根据《民法典》的相关规定，合法的借贷关系受法律保护，出借人有权要求借款人按照约定返还借款。

2. 赌债的非法性：赌债是因赌博这一违法行为而产生的债务。根据我国法律，赌博属于违法行为，因此因赌博产生的债务不受法律保护。出借人明知借款人是为了进行非法活动而借款的，其借贷关系不予保护。

3. 区分起诉的法律依据：由于借款和赌债在法律性质上截然不同，出借人在起诉时，可以仅就合法的借款部分提起诉讼，而无需涉及非法的赌债部分。法院在审理时，也会根据证据和事实，对借款和赌债进行区分，并仅对合法的借款部分进行裁判。

二、证据层面：需确保借款部分的证据充分

1. 证据的收集与整理：在起诉前，你需要收集并整理好与借款相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据需要能够证明借款的事实、金额、时间等关键信息。

2. 证据的关联性：在收集证据时，要注意证据的关联性。即证据需要与借款部分直接相关，而与赌债部分无关。如果证据中同时涉及了借款和赌债，你需要通过合理的解释和说明，将两者区分开来。

3. 证据的充分性：为了确保起诉的成功率，你需要确保证据的充分性。即证据需要足够证明借款的事实和金额，以及借款人的还款义务。如果证据不足或存在瑕疵，可能会影响法院的裁判结果。

三、诉讼策略层面：需合理规划诉讼路径

1. 明确诉讼请求：在起诉时，你需要明确诉讼请求，即要求借款人返还多少借款本金及可能的利息。诉讼请求需要具体、明确，且符合法律规定。

2. 选择合适的管辖法院：根据借款合同的约定或法律规定，选择合适的管辖法院进行起诉。一般来说，借款合同纠纷由被告住所地或合同履行地法院管辖。

3. 考虑诉讼风险：在起诉前，你需要评估诉讼风险，包括借款人可能提出的抗辩理由、证据的充分性等。如果诉讼风险较大，你可以考虑与借款人进行协商或调解，以达成和解协议。

四、实际操作建议

1. 咨询专业律师：虽然我已经为你提供了基本的法律分析和建议，但在实际操作中，每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议你咨询专业律师，以获取更具体、更个性化的法律建议。

2. 准备充分的证据材料：在起诉前，务必准备充分的证据材料，以证明借款的事实和金额。如果可能的话，可以请律师协助你整理证据材料，以确保其完整性和有效性。

3. 合理规划诉讼路径：根据案件的具体情况和你的诉讼目标，合理规划诉讼路径。如果借款人愿意协商或调解，你可以考虑通过非诉讼方式解决纠纷；如果借款人拒绝还款或协商无果，你可以果断提起诉讼以维护自己的合法权益。

如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。