合伙人若存在违约、隐瞒账目、到期不清算及不退款等行为，将可能承担以下法律后果：

1. 违约责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，合伙人之间签订的合伙协议（或合同）具有法律约束力，各方应严格履行。若一方违反协议约定，应承担违约责任。
   • 具体后果：违约方可能需要向守约方支付违约金（如果协议中有约定），或者赔偿因违约行为给守约方造成的实际损失。损失赔偿额应相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。

2. 隐瞒账目的法律责任：

   • 法律依据：合伙人之间应坦诚相待，共同管理合伙事务，包括财务账目。隐瞒账目可能构成欺诈或违反诚实信用原则。
   • 具体后果：若隐瞒账目导致合伙财产受损或守约方利益受损，隐瞒方可能需要承担赔偿责任。此外，如果隐瞒账目的行为情节严重，还可能涉及刑事犯罪，如职务侵占罪或诈骗罪等，但需根据具体情节和证据来判断。

3. 到期不清算的法律责任：

   • 法律依据：合伙协议通常会约定合伙期限或解散条件，以及清算程序。到期不清算可能违反合伙协议的约定。
   • 具体后果：守约方有权要求违约方按照合伙协议的约定进行清算。如果违约方拒绝清算，守约方可以通过法律途径申请强制清算，并要求违约方承担因拒绝清算而给守约方造成的损失。

4. 不退款的法律责任：

   • 法律依据：如果合伙协议中约定了退款条款，如合伙期限届满或解散时，应退还合伙人的出资或分配剩余财产等，那么违约方拒绝退款将违反协议约定。
   • 具体后果：守约方有权要求违约方按照协议约定退款，并可能要求违约方支付逾期退款的利息或违约金。如果违约方拒绝退款，守约方可以通过法律途径追讨，包括申请法院强制执行等。

额外建议：

• 收集证据：在采取法律行动之前，守约方应尽可能收集相关证据，如合伙协议、账目记录、通信记录等，以证明违约方的违约行为和给守约方造成的损失。
• 协商解决：在可能的情况下，守约方可以尝试与违约方进行协商，寻求和解或达成新的协议，以避免法律纠纷和减少损失。
• 法律途径：如果协商无果，守约方应及时向法院提起诉讼或申请仲裁，以维护自己的合法权益。

总结：合伙人若存在违约、隐瞒账目、到期不清算及不退款等行为，将可能承担违约责任、赔偿责任以及可能的刑事责任。守约方应积极采取措施维护自己的合法权益，包括收集证据、协商解决和法律途径等。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。