您好，《事业单位法人证书》是仍然存在的。这一证书是事业单位依法登记管理的重要凭证，它证明了事业单位的合法身份和法人资格。

从您提供的两则遗失公告中，我们可以看到，无论是横县峦城镇水利站还是横县新福镇水利站，都曾经持有过《事业单位法人证书》，并且在证书遗失后，都按照相关规定进行了公告作废的处理。这进一步证明了《事业单位法人证书》在事业单位管理中的实际存在和重要性。

具体来说，《事业单位法人证书》包含了事业单位的名称、住所、宗旨和业务范围、法定代表人、经费来源、开办资金、举办单位等关键信息，是事业单位对外开展业务、参与社会活动、享受权利和承担义务的重要依据。

因此，如果您是事业单位的工作人员或者与事业单位有业务往来，那么了解并妥善保管《事业单位法人证书》是非常重要的。如果证书遗失或损坏，应及时按照相关规定进行补办或更换，以确保事业单位的正常运营和合法权益。