上诉费七天内缴纳的期限计算方式为：从收到法院交纳诉讼费用通知的次日起算，七天内需完成缴纳，23日收到通知，30日是否可以缴费需分情况讨论，具体如下：

1. 若23日收到的是书面通知，且通知中明确指定了缴费期限的起始日为收到通知的次日：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》及相关司法实践，上诉费的缴纳期限通常从收到法院交纳诉讼费用通知的次日起算。因此，如果23日收到通知，那么从24日开始计算七天，缴费期限的最后一日应为30日（若24日至30日期间包含法定节假日或周末，且法院不安排值班或缴费窗口开放，则期限可能会顺延至下一个工作日，但此情况需具体根据法院安排确定）。在正常情况下，30日是缴费期限的最后一日，可以缴费，但建议尽量提前缴纳，以避免因各种不可预见因素（如银行系统故障、网络问题等）导致逾期。

2. 若23日收到通知，但通知中未明确指定缴费期限的起始日，或存在其他特殊情况：

   • 如果通知中未明确说明缴费期限的起始日，或者存在其他可能影响期限计算的特殊情况（如通知中载明的期限与法律规定不符、法院有特殊安排等），则需根据具体情况来判断。在这种情况下，建议立即与法院联系，确认缴费期限的具体起始日和截止日，以确保按时缴纳上诉费。

行动建议：

• 提前缴纳：为避免逾期，建议尽量在收到通知后的前几天内完成上诉费的缴纳。
• 确认期限：如果对缴费期限有任何疑问或不确定，应立即与法院联系，获取最准确的信息。
• 保留证据：缴纳上诉费后，务必保留好缴费凭证，以备后续需要。