结论：一般情况下，因网贷填错学历贷出钱买彩票且后续还清款项，不会因此坐牢，但存在特殊情形可能涉及刑事责任。 具体分析如下：

正常还清款项且无其他违法情形

1. 关于网贷填错学历：在网贷过程中填错学历，这通常属于信息填写不准确的行为。如果只是单纯的填写错误，并非故意提供虚假信息以骗取贷款，且后续能够按照贷款合同约定按时足额还清款项，那么这种填写错误一般不会引发刑事责任。因为刑事责任的认定通常要求行为人具有主观故意，并且实施了符合刑法规定的犯罪行为。单纯的填写失误不符合犯罪构成要件。
2. 关于用贷款买彩票：购买福利彩票本身是一种合法的娱乐和投资行为（虽然从概率角度风险较大），只要使用的是合法来源的资金，就不存在违法问题。用网贷资金购买彩票，只要后续能够还清贷款，没有造成贷款机构的损失，也没有其他违法犯罪行为，就不会因此承担刑事责任。

存在特殊违法情形

1. 涉嫌贷款诈骗罪：如果在填写学历时是故意提供虚假信息，目的是骗取贷款，并且贷款金额较大，同时具有非法占有贷款的目的（比如根本没有还款的意愿和能力），那么可能构成贷款诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百九十三条规定，以非法占有为目的，诈骗银行或者其他金融机构的贷款，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。不过，你提到后续已经还清款项，如果是在立案前就还清，且情节轻微，可能会不追究刑事责任或者从轻处罚。
2. 涉嫌其他犯罪行为：如果在购买彩票过程中存在操纵彩票市场等违法犯罪行为，比如与彩票销售机构内部人员勾结，通过不正当手段获取中奖信息或者篡改彩票结果等，那么可能构成操纵证券、期货市场罪（虽然彩票不完全等同于证券期货，但类似操纵市场的原理）或者其他相关犯罪，这种情况下就会面临刑事处罚。但这种情况与网贷填错学历以及正常购买彩票的行为本身并无直接关联，而是涉及到彩票购买过程中的其他违法操作。

如果你还有其他关于法律方面的问题，可以直接向我咨询。