结论概述：在NBA比赛中，若球员因违规动作导致其他球员受伤，确实可能需要承担法律责任，具体取决于违规动作的性质、造成的后果以及相关法律规定。结合新闻背景，湖人队与国王队的比赛中，若发生此类情况，受伤球员有权依法寻求赔偿。
一、法律责任分析
侵权责任：
- 构成要件：根据《民法典》侵权责任编的相关规定，侵权责任的构成通常包括四个要件：行为人实施了侵权行为、造成了损害后果、侵权行为与损害后果之间存在因果关系、行为人主观上存在过错（故意或过失）。
- 应用分析：在NBA比赛中，若球员故意或过失地实施了违规动作，导致其他球员受伤，且该受伤结果与违规动作之间存在直接的因果关系，则该球员可能构成侵权，需要承担相应的赔偿责任。
体育竞技的特殊性：
- 自甘风险原则：在体育竞技中，参与者通常被视为自愿承担了一定的风险，即“自甘风险”。然而，这一原则并不适用于所有情况，特别是当违规动作超出正常比赛范围，或行为人存在故意或重大过失时。
- 规则与纪律：NBA等体育组织通常有严格的比赛规则和纪律处分机制，以维护比赛的公平性和安全性。违规动作不仅可能受到组织内部的处罚，还可能引发法律责任。
二、具体情境下的法律责任
故意违规：
- 若球员故意实施违规动作，如恶意犯规、击打对手等，导致其他球员受伤，该球员不仅可能面临NBA内部的纪律处分，还可能因故意伤害他人而承担刑事责任（在情节严重的情况下）和民事赔偿责任。
过失违规：
- 若球员因疏忽或未尽到合理的注意义务而实施违规动作，导致其他球员受伤，该球员可能因过失而承担民事赔偿责任。这种情况下，赔偿金额通常根据受伤球员的损失程度、违规球员的过错程度等因素来确定。
三、新闻背景下的法律分析
结合新闻背景，湖人队与国王队的比赛中，若发生球员因违规动作导致受伤的情况，受伤球员可以依法寻求赔偿。具体来说：
- 受伤球员的权利：受伤球员有权要求违规球员及其所在球队承担赔偿责任，包括医疗费用、误工费、精神损害抚慰金等。
- 赔偿途径：受伤球员可以通过与违规球员及其所在球队协商、向NBA组织投诉或提起民事诉讼等方式来寻求赔偿。
- 预防措施：为避免类似情况的发生，NBA组织应加强对球员的纪律教育，严格执法比赛规则，确保比赛的公平性和安全性。
四、对公众的启示
- 增强法律意识：无论是职业球员还是普通民众，都应增强法律意识，了解自己在体育竞技或其他活动中的权利和义务。
- 遵守规则：在参与体育竞技或其他活动时，应严格遵守相关规则和纪律要求，尊重对手和裁判的判决。
- 及时维权：若因他人的违规行为导致自己受伤或遭受其他损失，应及时采取措施维护自己的合法权益。
总结：在NBA比赛中，若球员因违规动作导致其他球员受伤，确实可能需要承担法律责任。受伤球员应依法寻求赔偿，并加强对自身权益的保护意识。同时，NBA组织也应加强对球员的纪律教育和管理，确保比赛的公平性和安全性。若您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。