退货取件码写错，责任承担需视具体情况而定，一般可能由卖家或买家承担，也可能根据双方过错程度分担责任。以下从不同角度进行分析：
一、卖家责任
卖家提供错误取件码：
- 如果卖家在退货流程中，因自身疏忽或系统错误，向买家提供了错误的取件码，导致退货无法顺利进行或货物丢失，那么卖家应当承担相应的责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。卖家提供错误取件码，即属于履行合同义务不符合约定，应承担违约责任。
卖家未及时更正错误取件码：
- 如果卖家在发现取件码错误后，未及时更正或通知买家，导致退货延误或货物损失，卖家同样需要承担责任。
- 法律建议：卖家在发现取件码错误后，应立即与买家沟通，提供正确的取件码，并协助买家完成退货流程。
二、买家责任
买家填写错误取件码：
- 如果买家在退货时，因自身疏忽填写了错误的取件码，导致退货无法顺利进行或货物丢失，那么买家应当承担相应的责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，买家作为退货流程的发起方，有义务确保退货信息的准确性。因买家自身原因导致的错误，应由买家自行承担责任。
买家未及时与卖家沟通：
- 如果买家在发现取件码错误后，未及时与卖家沟通或寻求帮助，导致退货延误或货物损失扩大，买家也可能需要承担一定的责任。
- 法律建议：买家在发现取件码错误后，应立即与卖家联系，说明情况，并寻求卖家的协助和更正。
三、双方过错分担责任
- 在某些情况下，退货取件码写错可能并非完全由卖家或买家一方造成，而是双方均有过错。例如，卖家提供的取件码部分正确但部分错误，或者买家在填写时未仔细核对导致部分信息错误。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百九十二条，当事人都违反合同的，应当各自承担相应的责任。当事人一方违约造成对方损失，对方对损失的发生有过错的，可以减少相应的损失赔偿额。
- 法律建议：在双方均有过错的情况下，应根据各自的过错程度分担责任。例如，如果卖家提供的取件码大部分正确，买家仅因未仔细核对导致部分信息错误，那么买家可能承担较小的责任；反之，如果卖家提供的取件码错误较多，买家已尽到合理注意义务，那么卖家可能承担较大的责任。
总结与建议：退货取件码写错的责任承担需视具体情况而定。在退货过程中，卖家和买家均应尽到合理的注意义务，确保退货信息的准确性。如果发生取件码错误的情况，双方应积极沟通、协商解决，并根据各自的过错程度分担责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。