农办是否有权不收外嫁女的股份申请，不能一概而论，需分情况讨论：

1. 若外嫁女户籍未迁出且仍享有原集体经济组织成员权益：

   • 根据《中华人民共和国妇女权益保障法》第三十二条、第三十三条，以及《中华人民共和国农村土地承包法》第三十一条的相关规定，妇女在农村土地承包经营、集体经济组织收益分配、土地征收或者征用补偿费使用以及宅基地使用等方面，享有与男子平等的权利。任何组织和个人不得以妇女未婚、结婚、离婚、丧偶等为由，侵害妇女在农村集体经济组织中的各项权益。
   • 在此情况下，外嫁女作为原集体经济组织成员，其股份申请应当得到受理和认可。农办若以“外嫁女”身份为由拒绝受理其股份申请，可能涉嫌违法，外嫁女有权通过法律途径维护自身权益。

2. 若外嫁女户籍已迁出或已丧失原集体经济组织成员资格：

   • 如果外嫁女因婚姻关系将户籍迁出原集体经济组织，或者通过其他方式丧失了原集体经济组织成员资格，那么她可能不再享有原集体经济组织的股份分配权。
   • 在此情况下，农办拒绝受理其股份申请可能是合理的，因为外嫁女已不再属于原集体经济组织的成员范畴。但这一判断还需依据具体的村规民约、地方政策以及相关法律法规进行综合考量。

3. 村规民约或地方政策有特别规定时：

   • 有些地区可能根据当地的实际情况，制定了关于外嫁女股份分配的特别规定。这些规定可能涉及外嫁女户籍、婚姻状况、对集体经济的贡献等多个方面。
   • 如果村规民约或地方政策明确规定了外嫁女在特定条件下的股份分配问题，那么农办在受理股份申请时需遵循这些规定。但值得注意的是，这些规定不得与国家法律法规相抵触，否则将无效。

总结与建议：

• 农办是否有权不收外嫁女的股份申请，需根据外嫁女的户籍状况、是否仍享有原集体经济组织成员权益、村规民约或地方政策的具体规定等多个因素进行综合判断。
• 如果外嫁女认为自己的股份申请被不合理拒绝，可以先尝试与农办或相关集体经济组织进行沟通协商，寻求解决方案。
• 若沟通无果，外嫁女可以向当地农村土地承包仲裁机构申请仲裁，或者直接向人民法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。

在处理此类问题时，建议外嫁女充分了解自己的权益和当地的相关规定，以便更好地维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。